-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Мартин
-
- Битва королей
-
- Стр. 424/853
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
.
.
.
and
a
thief
and
a
usurper
besides
.
"
Renly
shrugged
.
"
The
Targaryens
called
Robert
usurper
.
He
seemed
to
be
able
to
bear
the
shame
.
So
shall
I
.
"
This
will
not
do
.
"
Listen
to
yourselves
!
If
you
were
sons
of
mine
,
I
would
bang
your
heads
together
and
lock
you
in
a
bedchamber
until
you
remembered
that
you
were
brothers
.
"
Stannis
frowned
at
her
.
"
You
presume
too
much
,
Lady
Stark
.
I
am
the
rightful
king
,
and
your
son
no
less
a
traitor
than
my
brother
here
.
His
day
will
come
as
well
.
"
The
naked
threat
fanned
her
fury
.
"
You
are
very
free
to
name
others
traitor
and
usurper
,
my
lord
,
yet
how
are
you
any
different
?
You
say
you
alone
are
the
rightful
king
,
yet
it
seems
to
me
that
Robert
had
two
sons
.
By
all
the
laws
of
the
Seven
Kingdoms
,
Prince
Joffrey
is
his
rightful
heir
,
and
Tommen
after
him
.
.
.
and
we
are
all
traitors
,
however
good
our
reasons
.
"
Renly
laughed
.
"
You
must
forgive
Lady
Catelyn
,
Stannis
.
She
’
s
come
all
the
way
down
from
Riverrun
,
a
long
way
ahorse
.
I
fear
she
never
saw
your
little
letter
.
"
"
Joffrey
is
not
my
brother
’
s
seed
,
"
Stannis
said
bluntly
.
"
Nor
is
Tommen
.
They
are
bastards
.
The
girl
as
well
.
All
three
of
them
abominations
born
of
incest
.
"
Would
even
Cersei
be
so
mad
?
Catelyn
was
speechless
.
"
Isn
’
t
that
a
sweet
story
,
my
lady
?
"
Renly
asked
.
"
I
was
camped
at
Horn
Hill
when
Lord
Tarly
received
his
letter
,
and
I
must
say
,
it
took
my
breath
away
.
"
He
smiled
at
his
brother
.
"
I
had
never
suspected
you
were
so
clever
,
Stannis
.