-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Элиот
-
- Мидлмарч
-
- Стр. 563/572
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
I
would
rather
do
without
something
for
ourselves
,
to
make
some
amends
to
my
poor
brother
’
s
family
.
"
Mrs
.
Bulstrode
did
not
wish
to
go
nearer
to
the
facts
than
in
the
phrase
"
make
some
amends
;
"
knowing
that
her
husband
must
understand
her
.
He
had
a
particular
reason
,
which
she
was
not
aware
of
,
for
wincing
under
her
suggestion
.
He
hesitated
before
he
said
—
"
It
is
not
possible
to
carry
out
your
wish
in
the
way
you
propose
,
my
dear
.
Mr
.
Lydgate
has
virtually
rejected
any
further
service
from
me
.
He
has
returned
the
thousand
pounds
which
I
lent
him
.
Mrs
.
Casaubon
advanced
him
the
sum
for
that
purpose
.
Here
is
his
letter
.
"
The
letter
seemed
to
cut
Mrs
.
Bulstrode
severely
.
The
mention
of
Mrs
.
Casaubon
’
s
loan
seemed
a
reflection
of
that
public
feeling
which
held
it
a
matter
of
course
that
every
one
would
avoid
a
connection
with
her
husband
.
She
was
silent
for
some
time
;
and
the
tears
fell
one
after
the
other
,
her
chin
trembling
as
she
wiped
them
away
.
Bulstrode
,
sitting
opposite
to
her
,
ached
at
the
sight
of
that
grief
-
worn
face
,
which
two
months
before
had
been
bright
and
blooming
.
It
had
aged
to
keep
sad
company
with
his
own
withered
features
.
Urged
into
some
effort
at
comforting
her
,
he
said
—
"
There
is
another
means
,
Harriet
,
by
which
I
might
do
a
service
to
your
brother
’
s
family
,
if
you
like
to
act
in
it
.
And
it
would
,
I
think
,
be
beneficial
to
you
:
it
would
be
an
advantageous
way
of
managing
the
land
which
I
mean
to
be
yours
.
"
She
looked
attentive
"
Garth
once
thought
of
undertaking
the
management
of
Stone
Court
in
order
to
place
your
nephew
Fred
there
.
The
stock
was
to
remain
as
it
is
,
and
they
were
to
pay
a
certain
share
of
the
profits
instead
of
an
ordinary
rent
.
That
would
be
a
desirable
beginning
for
the
young
man
,
in
conjunction
with
his
employment
under
Garth
.
Would
it
be
a
satisfaction
to
you
?
"
"
Yes
,
it
would
,
"
said
Mrs
.
Bulstrode
,
with
some
return
of
energy
.
"
Poor
Walter
is
so
cast
down
;
I
would
try
anything
in
my
power
to
do
him
some
good
before
I
go
away
.
We
have
always
been
brother
and
sister
.
"
"
You
must
make
the
proposal
to
Garth
yourself
,
Harriet
,
"
said
Mr
.
Bulstrode
,
not
liking
what
he
had
to
say
,
but
desiring
the
end
he
had
in
view
,
for
other
reasons
besides
the
consolation
of
his
wife
.
"
You
must
state
to
him
that
the
land
is
virtually
yours
,
and
that
he
need
have
no
transactions
with
me
.
Communications
can
be
made
through
Standish
.
I
mention
this
,
because
Garth
gave
up
being
my
agent
.
I
can
put
into
your
hands
a
paper
which
he
himself
drew
up
,
stating
conditions
;
and
you
can
propose
his
renewed
acceptance
of
them
.
I
think
it
is
not
unlikely
that
he
will
accept
when
you
propose
the
thing
for
the
sake
of
your
nephew
.
"
"
Le
coeur
se
sature
d
’
amour
comme
d
’
un
sel
divin
qui
le
conserve
;
de
la
l
’
incorruptible
adherence
de
ceux
qui
se
sont
aimes
des
l
’
aube
de
la
vie
,
et
la
fraicheur
des
vielles
amours
prolonges
.
Il
existe
un
embaumement
d
’
amour
.
C
’
est
de
Daphnis
et
Chloe
que
sont
faits
Philemon
et
Baucis
.
Cette
vieillesse
la
,
ressemblance
du
soir
avec
l
’
aurore
.
"
