-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Сильмариллион
-
- Стр. 85/139
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
On
the
next
day
Saeros
waylaid
Turin
as
he
set
out
from
Menegroth
to
return
to
the
marches
;
but
Turin
overcame
him
,
and
set
him
to
run
naked
as
a
hunted
beast
through
the
woods
.
Then
Saeros
fleeing
in
terror
before
him
fell
into
the
chasm
of
a
stream
,
and
his
body
was
broken
on
a
great
rock
in
the
water
.
But
others
coming
saw
what
was
done
,
and
Mablung
was
among
them
;
and
he
bade
Turin
return
with
him
to
Menegroth
and
abide
the
judgement
of
the
King
,
seeking
his
pardon
.
But
Turin
,
deeming
himself
now
an
outlaw
and
fearing
to
be
held
captive
,
refused
Mablung
’
s
bidding
,
and
turned
swiftly
away
;
and
passing
through
the
Girdle
of
Melian
he
came
into
the
woods
west
of
Sirion
.
There
he
joined
himself
to
a
band
of
such
houseless
and
desperate
men
as
could
be
found
in
those
evil
days
lurking
in
the
wild
;
and
their
hands
were
turned
against
all
who
came
in
their
path
Elves
and
Men
and
Orcs
.
But
when
all
that
had
befallen
was
told
and
searched
out
before
Thingol
,
the
King
pardoned
Turin
,
holding
him
wronged
.
In
that
time
Beleg
Strongbow
returned
from
the
north
marches
and
came
to
Menegroth
,
seeking
him
;
and
Thingol
spoke
to
Beleg
,
saying
:
’
I
grieve
,
Cuthalion
;
for
I
took
Hurin
’
s
son
as
my
son
,
and
so
he
shall
remain
,
unless
Hurin
himself
should
return
out
of
the
shadows
to
claim
his
own
.
I
would
not
have
any
say
that
Turin
was
driven
forth
unjustly
into
the
wild
,
and
gladly
would
I
welcome
him
back
;
for
I
loved
him
well
.
’
And
Beleg
answered
:
’
I
will
seek
Turin
until
I
find
him
,
and
I
will
bring
him
back
to
Menegroth
,
if
I
can
;
for
I
love
him
also
.
’
Then
Beleg
departed
from
Menegroth
,
and
far
across
Beleriand
he
sought
in
vain
for
tidings
of
Turin
through
many
perils
.
But
Turin
abode
long
among
the
outlaws
,
and
became
their
captain
;
and
he
named
himself
Neithan
,
the
Wronged
.
Very
warily
they
dwelt
in
the
wooded
lands
south
of
Teiglin
;
but
when
a
year
had
passed
since
Turin
fled
from
Doriath
,
Beleg
came
upon
their
lair
by
night
.
It
chanced
that
at
that
time
Turin
was
gone
from
the
camp
;
and
the
outlaws
seized
Beleg
and
bound
him
,
and
treated
him
cruelly
,
for
they
feared
him
as
a
spy
of
the
King
of
Doriath
.
But
Turin
returning
and
seeing
what
was
done
,
was
stricken
with
remorse
for
all
their
evil
and
lawless
deeds
;
and
he
released
Beleg
,
and
they
renewed
their
friendship
,
and
Turin
foreswore
thenceforward
war
or
plunder
against
all
save
the
servants
of
Angband
.
Then
Beleg
told
Turin
of
King
Thingol
’
s
pardon
;
and
he
sought
to
persuade
him
by
all
means
that
he
might
to
return
with
him
to
Doriath
,
saying
that
there
was
great
need
of
his
strength
and
valour
on
the
north
marches
of
the
realm
.
’
Of
late
the
Orcs
have
found
a
way
down
out
of
Taur
-
nu
-
Fuin
,
’
he
said
;
’
they
have
made
a
road
through
the
Pass
of
Anach
.
’
’
I
do
not
remember
it
,
’
said
Turin
.
’
Never
did
we
go
so
far
from
the
borders
,
’
said
Beleg
.
’
But
you
have
seen
the
peaks
of
the
Crissaegrim
far
off
,
and
to
the
east
the
dark
walls
of
the
Gorgoroth
.
Anach
lies
between
,
above
the
high
springs
of
Mindeb
,
a
hard
and
dangerous
road
;
yet
many
come
by
it
now
,
and
Dimbar
which
used
to
be
in
peace
is
falling
under
the
Black
Hand
,
and
the
Men
of
Brethil
are
troubled
.
We
are
needed
there
.
’
