-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Сильмариллион
-
- Стр. 62/139
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
But
she
vanished
from
his
sight
;
and
he
became
dumb
,
as
one
that
is
bound
under
a
spell
,
and
he
strayed
long
in
the
woods
,
wild
and
wary
as
a
beast
,
seeking
for
her
.
In
his
heart
he
called
her
Tinuviel
,
that
signifies
Nightingale
,
daughter
of
twilight
,
in
the
Grey
-
elven
tongue
,
for
he
knew
no
other
name
for
her
.
And
he
saw
her
afar
as
leaves
in
the
winds
of
autumn
,
and
in
winter
as
a
star
upon
a
hill
,
but
a
chain
was
upon
his
limbs
.
There
came
a
time
near
dawn
on
the
eve
of
spring
,
and
Luthien
danced
upon
a
green
hill
;
and
suddenly
she
began
to
sing
.
Keen
,
heart
-
piercing
was
her
song
as
the
song
of
the
lark
that
rises
from
the
gates
of
night
and
pours
its
voice
among
the
dying
stars
,
seeing
the
sun
behind
the
walls
of
the
world
;
and
the
song
of
Luthien
released
the
behind
the
walls
of
the
world
;
and
the
song
of
Luthien
released
the
bonds
of
winter
,
and
the
frozen
waters
spoke
,
and
flowers
sprang
from
the
cold
earth
where
her
feet
had
passed
.
Then
the
spell
of
silence
fell
from
Beren
,
and
he
called
to
her
,
crying
Tinuviel
;
and
the
woods
echoed
the
name
.
Then
she
halted
in
wonder
,
and
fled
no
more
,
and
Beren
came
to
her
.
But
as
she
looked
on
him
,
doom
fell
upon
her
,
and
she
loved
him
;
yet
she
slipped
from
his
arms
and
vanished
from
his
sight
even
as
the
day
was
breaking
.
Then
Beren
lay
upon
the
ground
in
a
swoon
,
as
one
slain
at
once
by
bliss
and
grief
;
and
he
fell
into
a
sleep
as
it
were
into
an
abyss
of
shadow
,
and
waking
he
was
cold
as
stone
,
and
his
heart
barren
and
forsaken
.
And
wandering
in
mind
he
groped
as
one
that
is
stricken
with
sudden
blindness
,
and
seeks
with
hands
to
grasp
the
vanished
light
.
Thus
he
began
the
payment
of
anguish
for
the
fate
that
was
laid
on
him
;
and
in
his
fate
Luthien
was
caught
,
and
being
immortal
she
shared
in
his
mortality
,
and
being
free
received
his
chain
;
and
her
anguish
was
greater
than
any
other
of
the
Eldalie
has
known
.
Beyond
his
hope
she
returned
to
him
where
he
sat
in
darkness
,
and
long
ago
in
the
Hidden
Kingdom
she
laid
her
hand
in
his
.
Thereafter
often
she
came
to
him
,
and
they
went
in
secret
through
the
woods
together
from
spring
to
summer
;
and
no
others
of
the
Children
of
Iluvatar
have
had
joy
so
great
,
though
the
time
was
brief
.
But
Daeron
the
minstrel
also
loved
Luthien
,
and
he
espied
her
meetings
with
Beren
,
and
betrayed
them
to
Thingol
.
Then
the
King
was
filled
with
anger
,
for
Luthien
he
loved
above
all
things
,
setting
her
above
all
the
princes
of
the
Elves
;
whereas
mortal
Men
he
did
not
even
take
into
his
service
.
Therefore
he
spoke
in
grief
and
amazement
to
Luthien
;
but
she
would
reveal
nothing
,
until
he
swore
an
oath
to
her
that
he
would
neither
slay
Beren
nor
imprison
him
.
But
he
sent
his
servants
to
lay
hands
on
him
and
lead
him
to
Menegroth
as
a
malefactor
;
and
Luthien
forestalling
them
led
Beren
herself
before
the
throne
of
Thingol
,
as
if
he
were
an
honoured
guest
.
Then
Thingol
looked
upon
Beren
in
scorn
and
anger
;
but
Melian
was
silent
.
’
Who
are
you
’
,
said
the
King
,
’
that
come
hither
as
a
thief
,
and
unbidden
dare
to
approach
my
throne
?
’
But
Beren
being
filled
with
dread
,
for
the
splendour
of
Menegroth
and
the
majesty
of
Thingol
were
very
great
,
answered
nothing
.
Therefore
Luthien
spoke
,
and
said
:
’
He
is
Beren
son
of
Barahir
,
lord
of
Men
,
mighty
foe
of
Morgoth
,
the
tale
of
whose
deeds
is
become
a
song
even
among
the
Elves
.
’
’
Let
Beren
speak
!
’
said
Thingol
.
