-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Возвращение короля
-
- Стр. 65/277
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
As
his
story
was
unfolded
of
his
meeting
with
Frodo
and
his
servant
and
of
the
events
at
Henneth
Annûn
,
Pippin
became
aware
that
Gandalf
's
hands
were
trembling
as
they
clutched
the
carven
wood
.
White
they
seemed
now
and
very
old
,
and
as
he
looked
at
them
,
suddenly
with
a
thrill
of
fear
Pippin
knew
that
Gandalf
,
Gandalf
himself
,
was
troubled
,
even
afraid
.
The
air
of
the
room
was
close
and
still
.
At
last
when
Faramir
spoke
of
his
parting
with
the
travellers
,
and
of
their
resolve
to
go
to
Cirith
Ungol
,
his
voice
fell
,
and
he
shook
his
head
and
sighed
.
Then
Gandalf
sprang
up
.
'
Cirith
Ungol
?
Morgul
Vale
?
'
he
said
.
'
The
time
,
Faramir
,
the
time
?
When
did
you
part
with
them
?
When
would
they
reach
that
accursed
valley
?
'
'
I
parted
with
them
in
the
morning
two
days
ago
,
'
said
Faramir
.
'
It
is
fifteen
leagues
thence
to
the
vale
of
the
Morgulduin
,
if
they
went
straight
south
;
and
then
they
would
be
still
five
leagues
westward
of
the
accursed
Tower
.
At
swiftest
they
could
not
come
there
before
today
,
and
maybe
they
have
not
come
there
yet
.
Indeed
I
see
what
you
fear
.
But
the
darkness
is
not
due
to
their
venture
.
It
began
yestereve
,
and
all
Ithilien
was
under
shadow
last
night
.
It
is
clear
to
me
that
the
Enemy
has
long
planned
an
assault
on
us
,
and
its
hour
had
already
been
determined
before
ever
the
travellers
left
my
keeping
.
'
Gandalf
paced
the
floor
.
'
The
morning
of
two
days
ago
,
nigh
on
three
days
of
journey
!
How
far
is
the
place
where
you
parted
?
'
'
Some
twenty-five
leagues
as
a
bird
flies
,
'
answered
Faramir
.
'
But
I
could
not
come
more
swiftly
.
Yestereve
I
lay
at
Cair
Andros
,
the
long
isle
in
the
River
northward
which
we
hold
in
defence
;
and
horses
are
kept
on
the
hither
bank
.
As
the
dark
drew
on
I
knew
that
haste
was
needed
,
so
I
rode
thence
with
three
others
that
could
also
be
horsed
.
The
rest
of
my
company
I
sent
south
to
strengthen
the
garrison
at
the
fords
of
Osgiliath
.
I
hope
that
I
have
not
done
ill
?
'
He
looked
at
his
father
.
'
Ill
?
'
cried
Denethor
,
and
his
eyes
flashed
suddenly
.
'
Why
do
you
ask
?
The
men
were
under
your
command
.
Or
do
you
ask
for
my
judgement
on
all
your
deeds
?
Your
bearing
is
lowly
in
my
presence
,
yet
it
is
long
now
since
you
turned
from
your
own
way
at
my
counsel
.
See
,
you
have
spoken
skilfully
,
as
ever
;
but
I
,
have
I
not
seen
your
eye
fixed
on
Mithrandir
,
seeking
whether
you
said
well
or
too
much
?
He
has
long
had
your
heart
in
his
keeping
.
'
My
son
,
your
father
is
old
but
not
yet
dotard
.
I
can
see
and
hear
,
as
was
my
wont
;
and
little
of
what
you
have
half
said
or
left
unsaid
is
now
hidden
from
me
.
I
know
the
answer
to
many
riddles
.
Alas
,
alas
for
Boromir
!
'
'
If
what
I
have
done
displeases
you
,
my
father
,
'
said
Faramir
quietly
,
'
I
wish
I
had
known
your
counsel
before
the
burden
of
so
weighty
a
judgement
was
thrust
on
me
.
'
'
Would
that
have
availed
to
change
your
judgement
?
'
said
Denethor
.
'
You
would
still
have
done
just
so
,
I
deem
.
I
know
you
well
.
Ever
your
desire
is
to
appear
lordly
and
generous
as
a
king
of
old
,
gracious
,
gentle
.
That
may
well
befit
one
of
high
race
,
if
he
sits
in
power
and
peace
.
But
in
desperate
hours
gentleness
may
be
repaid
with
death
.
'
