-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Возвращение короля
-
- Стр. 160/277
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Sam
scrambled
to
his
feet
.
"
Well
I
never
!
"
he
said
.
"
I
must
have
dropped
off
.
It
's
a
long
time
,
Mr.
Frodo
,
since
I
had
a
proper
sleep
,
and
my
eyes
just
closed
down
on
their
own
.
"
Frodo
now
led
the
way
,
northward
as
near
as
he
could
guess
,
among
the
stones
and
boulders
lying
thick
at
the
bottom
of
the
great
ravine
.
But
presently
he
stopped
again
.
"
It
's
no
good
,
Sam
,
"
he
said
.
"
I
ca
n't
manage
it
.
This
mail-shirt
,
I
mean
.
Not
in
my
present
state
.
Even
my
mithril-coat
seemed
heavy
when
I
was
tired
.
This
is
far
heavier
.
And
what
's
the
use
of
it
?
We
sha
n't
win
through
by
fighting
.
"
"
But
we
may
have
some
to
do
,
"
said
Sam
.
"
And
there
's
knives
and
stray
arrows
.
That
Gollum
is
n't
dead
,
for
one
thing
.
I
do
n't
like
to
think
of
you
with
naught
but
a
bit
of
leather
between
you
and
a
stab
in
the
dark
.
"
"
Look
here
,
Sam
dear
lad
,
"
said
Frodo
,
"
I
am
tired
,
weary
,
I
have
n't
a
hope
left
.
But
I
have
to
go
on
trying
to
get
to
the
Mountain
,
as
long
as
I
can
move
.
The
Ring
is
enough
.
This
extra
weight
is
killing
me
.
It
must
go
.
But
do
n't
think
I
'm
ungrateful
.
I
hate
to
think
of
the
foul
work
you
must
have
had
among
the
bodies
to
find
it
for
me
.
"
"
Do
n't
talk
about
it
,
Mr.
Frodo
.
Bless
you
!
I
'd
carry
you
on
my
back
,
if
I
could
.
Let
it
go
then
!
"
Frodo
laid
aside
his
cloak
and
took
off
the
orc-mail
and
flung
it
away
.
He
shivered
a
little
.
"
What
I
really
need
is
something
warm
,
"
he
said
.
"
It
's
gone
cold
,
or
else
I
've
caught
a
chill
.
"
"
You
can
have
my
cloak
,
Mr.
Frodo
,
"
said
Sam
.
He
unslung
his
pack
and
took
out
the
elven-cloak
.
"
How
's
this
,
Mr.
Frodo
?
"
he
said
.
"
You
wrap
that
orc-rag
close
round
you
,
and
put
the
belt
outside
it
.
Then
this
can
go
over
all
.
It
do
n't
look
quite
orc-fashion
,
but
it
'll
keep
you
warmer
;
and
I
daresay
it
'll
keep
you
from
harm
better
than
any
other
gear
.
It
was
made
by
the
Lady
.
"
Frodo
took
the
cloak
and
fastened
the
brooch
.
"
That
's
better
!
"
he
said
.
"
I
feel
much
lighter
.
I
can
go
on
now
.
But
this
blind
dark
seems
to
be
getting
into
my
heart
.
As
I
lay
in
prison
,
Sam
.
I
tried
to
remember
the
Brandywine
,
and
Woody
End
,
and
The
Water
running
through
the
mill
at
Hobbiton
.
But
I
ca
n't
see
them
now
.
"
