-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Братство кольца
-
- Стр. 33/422
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
'
"
I
do
n't
care
,
"
said
Deagol
.
"
I
have
given
you
a
present
already
,
more
than
I
could
afford
.
I
found
this
,
and
I
'm
going
to
keep
it
.
"
'
"
Oh
,
are
you
indeed
,
my
love
,
"
said
Smeagol
;
and
he
caught
Deagol
by
the
throat
and
strangled
him
,
because
the
gold
looked
so
bright
and
beautiful
.
Then
he
put
the
ring
on
his
finger
.
'N
o
one
ever
found
out
what
had
become
of
Deagol
;
he
was
murdered
far
from
home
,
and
his
body
was
cunningly
hidden
.
But
Smeagol
returned
alone
;
and
he
found
that
none
of
his
family
could
see
him
,
when
he
was
wearing
the
ring
.
He
was
very
pleased
with
his
discovery
and
he
concealed
it
;
and
he
used
it
to
find
out
secrets
,
and
he
put
his
knowledge
to
crooked
and
malicious
uses
.
He
became
sharp-eyed
and
keen-eared
for
all
that
was
hurtful
.
The
ring
had
given
him
power
according
to
his
stature
.
It
is
not
to
be
wondered
at
that
he
became
very
unpopular
and
was
shunned
(
when
visible
)
by
all
his
relations
.
They
kicked
him
,
and
he
bit
their
feet
.
He
took
to
thieving
,
and
going
about
muttering
to
himself
,
and
gurgling
in
his
throat
.
So
they
called
him
Gollum
,
and
cursed
him
,
and
told
him
to
go
far
away
;
and
his
grandmother
,
desiring
peace
,
expelled
him
from
the
family
and
turned
him
out
of
her
hole
.
'
He
wandered
in
loneliness
,
weeping
a
little
for
the
hardness
of
the
world
,
and
he
journeyed
up
the
River
,
till
he
came
to
a
stream
that
flowed
down
from
the
mountains
,
and
he
went
that
way
.
He
caught
fish
in
deep
pools
with
invisible
fingers
and
ate
them
raw
.
One
day
it
was
very
hot
,
and
as
he
was
bending
over
a
pool
,
he
felt
a
burning
on
the
back
of
his
head
and
a
dazzling
light
from
the
water
pained
his
wet
eyes
.
He
wondered
at
it
,
for
he
had
almost
forgotten
about
the
Sun
.
Then
for
the
last
time
he
looked
up
and
shook
his
fist
at
her
.
'
But
as
he
lowered
his
eyes
,
he
saw
far
above
the
tops
of
the
Misty
Mountains
,
out
of
which
the
stream
came
.
And
he
thought
suddenly
:
"
It
would
be
cool
and
shady
under
those
mountains
.
The
Sun
could
not
watch
me
there
.
The
roots
of
those
mountains
must
be
roots
indeed
;
there
must
be
great
secrets
buried
there
which
have
not
been
discovered
since
the
beginning
.
"
'S
o
he
journeyed
by
night
up
into
the
highlands
,
and
he
found
a
little
cave
out
of
which
the
dark
stream
ran
;
and
he
wormed
his
way
like
a
maggot
into
the
heart
of
the
hills
,
and
vanished
out
of
all
knowledge
.
The
Ring
went
into
the
shadows
with
him
,
and
even
the
maker
,
when
his
power
had
begun
to
grow
again
,
could
learn
nothing
of
it
.
'
'
Gollum
!
'
cried
Frodo
.
'
Gollum
?
Do
you
mean
that
this
is
the
very
Gollum-creature
that
Bilbo
met
?
How
loathsome
!
'
'
I
think
it
is
a
sad
story
,
'
said
the
wizard
,
'
and
it
might
have
happened
to
others
,
even
to
some
hobbits
that
I
have
known
.
'
'
I
ca
n't
believe
that
Gollum
was
connected
with
hobbits
,
however
distantly
,
'
said
Frodo
with
some
heat
.
'
What
an
abominable
notion
!
'