-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Братство кольца
-
- Стр. 286/422
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Loud
and
clear
it
sounds
in
the
valleys
of
the
hills
,
"
he
said
,
"
and
then
let
all
the
foes
of
Gondor
flee
!
"
Putting
it
to
his
lips
he
blew
a
blast
,
and
the
echoes
leapt
from
rock
to
rock
,
and
all
that
heard
that
voice
in
Rivendell
sprang
to
their
feet
.
Slow
should
you
be
to
wind
that
horn
again
,
Boromir
,
said
Elrond
.
"
until
you
stand
once
more
on
the
borders
of
your
land
,
and
dire
need
is
on
you
.
"
"
Maybe
,
"
said
Boromir
.
"
But
always
I
have
let
my
horn
cry
at
setting
forth
,
and
though
thereafter
we
may
walk
in
the
shadows
,
I
will
not
go
forth
as
a
thief
in
the
night
.
"
Gimli
the
dwarf
alone
wore
openly
a
short
shirt
of
steel-rings
,
for
dwarves
make
light
of
burdens
;
and
in
his
belt
was
a
broad-bladed
axe
.
Legolas
had
a
bow
and
a
quiver
,
and
at
his
belt
a
long
white
knife
.
The
younger
hobbits
wore
the
swords
that
they
had
taken
from
the
barrow
;
but
Frodo
took
only
Sting
;
and
his
mail-coat
,
as
Bilbo
wished
,
remained
hidden
.
Gandalf
bore
his
staff
,
but
girt
at
his
side
was
the
elven-sword
Glamdring
,
the
mate
of
Orcrist
that
lay
now
upon
the
breast
of
Thorin
under
the
Lonely
Mountain
.
All
were
well
furnished
by
Elrond
with
thick
warm
clothes
,
and
they
had
jackets
and
cloaks
lined
with
fur
.
Spare
food
and
clothes
and
blankets
and
other
needs
were
laden
on
a
pony
,
none
other
than
the
poor
beast
that
they
had
brought
from
Bree
.
?
he
stay
in
Rivendell
had
worked
a
great
wonder
of
change
on
him
:
he
was
glossy
and
seemed
to
have
the
vigour
of
youth
.
It
was
Sam
who
had
insisted
on
choosing
him
,
declaring
that
Bill
(
as
he
called
him
)
would
pine
,
if
he
did
not
come
.
"
That
animal
can
nearly
talk
,
"
he
said
,
"
and
would
talk
,
if
he
stayed
here
much
longer
.
He
gave
me
a
look
as
plain
as
Mr.
Pippin
could
speak
it
:
if
you
do
n't
let
me
go
with
you
,
Sam
,
I
'll
follow
on
my
own
.
"
So
Bill
was
going
as
the
beast
of
burden
,
yet
he
was
the
only
member
of
the
Company
that
did
not
seem
depressed
.
Their
farewells
had
been
said
in
the
great
hall
by
the
fire
,
and
they
were
only
waiting
now
for
Gandalf
,
who
had
not
yet
come
out
of
the
house
.
A
gleam
of
firelight
came
from
the
open
doors
,
and
soft
lights
were
glowing
in
many
windows
.
Bilbo
huddled
in
a
cloak
stood
silent
on
the
doorstep
beside
Frodo
.
Aragorn
sat
with
his
head
bowed
to
his
knees
;
only
Elrond
knew
fully
what
this
hour
meant
to
him
.
The
others
could
be
seen
as
grey
shapes
in
the
darkness
.
Sam
was
standing
by
the
pony
,
sucking
his
teeth
,
and
staring
moodily
into
the
gloom
where
the
river
roared
stonily
below
;
his
desire
for
adventure
was
at
its
lowest
ebb
.
