-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Братство кольца
-
- Стр. 282/422
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
On
the
morning
of
the
last
day
Frodo
was
alone
with
Bilbo
,
and
the
old
hobbit
pulled
out
from
under
his
bed
a
wooden
box
.
He
lifted
the
lid
and
fumbled
inside
.
"
Here
is
your
sword
,
"
he
said
.
"
But
it
was
broken
,
you
know
.
I
took
it
to
keep
it
safe
but
I
've
forgotten
to
ask
if
the
smiths
could
mend
it
.
No
time
now
.
.
So
I
thought
,
perhaps
,
you
would
care
to
have
this
,
do
n't
you
know
?
"
He
took
from
the
box
a
small
sword
in
an
old
shabby
leathern
scabbard
.
Then
he
drew
it
,
and
its
polished
and
well-tended
blade
glittered
suddenly
,
cold
and
bright
.
"
This
is
Sting
,
"
he
said
,
and
thrust
it
with
little
effort
deep
into
a
wooden
beam
.
"
Take
it
,
if
you
like
.
I
sha
n't
want
it
again
,
I
expect
.
"
Frodo
accepted
it
gratefully
.
"
Also
there
is
this
!
"
said
Bilbo
,
bringing
out
a
parcel
which
seemed
to
be
rather
heavy
for
its
size
.
He
unwound
several
folds
of
old
cloth
,
and
held
up
a
small
shirt
of
mail
.
It
was
close-woven
of
many
rings
,
as
supple
almost
as
linen
,
cold
as
ice
,
and
harder
than
steel
.
It
shone
like
moonlit
silver
,
and
was
studded
with
white
gems
.
With
it
was
a
belt
of
pearl
and
crystal
.
"
It
's
a
pretty
thing
,
is
n't
it
?
"
said
Bilbo
,
moving
it
in
the
light
.
"
And
useful
.
It
is
my
dwarf-mail
that
Thorin
gave
me
.
I
got
it
back
from
Michel
Delving
before
I
started
,
and
packed
it
with
my
luggage
:
I
brought
all
the
mementoes
of
my
Journey
away
with
me
,
except
the
Ring
.
But
I
did
not
expect
to
use
this
,
and
I
do
n't
need
it
now
,
except
to
look
at
sometimes
.
You
hardly
feel
any
weight
when
you
put
it
on
.
"
"
I
should
look
-
well
,
I
do
n't
think
I
should
look
right
in
it
,
"
said
Frodo
.
"
Just
what
I
said
myself
,
"
said
Bilbo
.
"
But
never
mind
about
looks
.
You
can
wear
it
under
your
outer
clothes
.
Come
on
!
You
must
share
this
secret
with
me
.
Do
n't
tell
anybody
else
!
But
I
should
feel
happier
if
I
knew
you
were
wearing
it
.
I
have
a
fancy
it
would
turn
even
the
knives
of
the
Black
Riders
,
"
he
ended
in
a
low
voice
.
"
Very
well
,
I
will
take
it
,
"
said
Frodo
.
Bilbo
put
it
on
him
,
and
fastened
Sting
upon
the
glittering
belt
;
and
then
Frodo
put
over
the
top
his
old
weather-stained
breeches
,
tunic
,
and
jacket
.
