-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Братство кольца
-
- Стр. 251/422
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Then
it
belongs
to
you
,
and
not
to
me
at
all
!
"
cried
Frodo
in
amazement
,
springing
to
his
feet
,
as
if
he
expected
the
Ring
to
be
demanded
at
once
.
"
It
does
not
belong
to
either
of
us
,
"
said
Aragorn
;
"
but
it
has
been
ordained
that
you
should
hold
it
for
a
while
.
"
"
Bring
out
the
Ring
,
Frodo
!
"
said
Gandalf
solemnly
.
"
The
time
has
come
.
Hold
it
up
,
and
then
Boromir
will
understand
the
remainder
of
his
riddle
.
"
There
was
a
hush
,
and
all
turned
their
eyes
on
Frodo
.
He
was
shaken
by
a
sudden
shame
and
fear
;
and
he
felt
a
great
reluctance
to
reveal
the
Ring
,
and
a
loathing
of
its
touch
.
He
wished
he
was
far
away
.
The
Ring
gleamed
and
flickered
as
he
held
it
up
before
them
in
his
trembling
hand
.
"
Behold
Isildur
's
Bane
!
"
said
Elrond
.
Boromir
's
eyes
glinted
as
he
gazed
at
the
golden
thing
.
"
The
Halfling
!
"
he
muttered
.
"
Is
then
the
doom
of
Minas
Tirith
come
at
last
?
But
why
then
should
we
seek
a
broken
sword
?
"
"
The
words
were
notthe
doom
of
Minas
Tirith
,
"
said
Aragorn
.
"
But
doom
and
great
deeds
are
indeed
at
hand
.
For
the
Sword
that
was
Broken
is
the
Sword
of
Elendil
that
broke
beneath
him
when
he
fell
.
It
has
been
treasured
by
his
heirs
when
all
other
heirlooms
were
lost
;
for
it
was
spoken
of
old
among
us
that
it
should
be
made
again
when
the
Ring
,
Isildur
's
Bane
,
was
found
.
Now
you
have
seen
the
sword
that
you
have
sought
,
what
would
you
ask
?
Do
you
wish
for
the
House
of
Elendil
to
return
to
the
Land
of
Gondor
?
"
"
I
was
not
sent
to
beg
any
boon
,
but
to
seek
only
the
meaning
of
a
riddle
,
"
answered
Boromir
proudly
.
"
Yet
we
are
hard
pressed
,
and
the
Sword
of
Elendil
would
be
a
help
beyond
our
hope-if
such
a
thing
could
indeed
return
out
of
the
shadows
of
the
past
.
"
He
looked
again
at
Aragorn
,
and
doubt
was
in
his
eyes
.
Frodo
felt
Bilbo
stir
impatiently
at
his
side
.
Evidently
he
was
annoyed
on
his
friend
's
behalf
.
Standing
suddenly
up
he
burst
out
: