-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Хоббит
-
- Стр. 98/163
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
It
had
not
been
a-bit
too
soon
.
Only
a
minute
or
two
after
Balin
's
lid
had
been
fitted
on
there
came
the
sound
of
voices
and
the
flicker
of
lights
.
A
number
of
elves
came
laughing
and
talking
into
the
cellars
and
singing
snatches
of
song
.
They
had
left
a
merry
feast
in
one
of
the
halls
and
were
bent
on
returning
as
soon
as
they
could
.
"
Where
's
old
Galion
,
the
butler
?
"
said
one
.
"
I
have
n't
seen
him
at
the
tables
tonight
.
He
ought
to
be
here
now
to
show
us
what
is
to
be
done
.
"
"
I
shall
be
angry
if
the
old
slowcoach
is
late
,
"
said
another
.
"
I
have
no
wish
to
waste
time
down
here
while
the
song
is
up
!
"
"
Ha
,
ha
!
"
came
a
cry
.
"
Here
's
the
old
villain
with
his
head
on
a
jug
!
He
's
been
having
a
little
feast
all
to
himself
and
his
friend
the
captain
.
"
"
Shake
him
!
Wake
him
!
"
shouted
the
others
impatiently
.
Gallon
was
not
at
all
pleased
at
being
shaken
or
wakened
,
and
still
less
at
being
laughed
at
.
"
You
're
all
late
,
"
he
grumbled
.
"
Here
am
I
waiting
and
waiting
down
here
,
while
you
fellows
drink
and
make
merry
and
forget
your
tasks
.
Small
wonder
if
I
fall
asleep
from
weariness
!
"
"
Small
wonder
,
"
said
they
,
"
when
the
explanation
stands
close
at
hand
in
a
jug
!
Come
give
us
a
taste
of
your
sleeping-draught
before
we
fall
to
!
No
need
to
wake
the
turnkey
yonder
.
He
has
had
his
share
by
the
looks
of
it
.
"
Then
they
drank
once
round
and
became
mighty
merry
all
of
a
sudden
.
But
they
did
not
quite
lose
their
wits
.
"
Save
us
,
Galion
!
"
cried
some
,
"
you
began
your
feasting
early
and
muddled
your
wits
!
You
have
stacked
some
full
casks
here
instead
of
the
empty
ones
,
if
there
is
anything
in
weight
.
"
"
Get
on
with
the
work
!
"
growled
the
butler
.
"
There
is
nothing
in
the
feeling
of
weight
in
an
idle
toss-pot
's
arms
.
These
are
the
ones
to
go
and
no
others
.
Do
as
I
say
!
"
"
Very
well
,
very
well
,
"
they
answered
rolling
the
barrels
to
the
opening
.
"
On
your
head
be
it
,
if
the
king
's
full
buttertubs
and
his
best
wine
is
pushed
into
the
river
for
the
Lake-men
to
feast
on
for
nothing
!
"
"
Roll-roll-roll-roll
,
roll-roll-rolling
down
the
hole
I
Heave
ho
!
Splash
plump