-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Хоббит
-
- Стр. 127/163
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
We
must
move
away
from
here
,
"
said
Don
.
"
I
feel
as
if
his
eyes
were
on
the
back
of
my
head
.
"
"
It
's
a
cold
lonesome
place
,
"
said
Bombur
.
"
There
may
be
drink
,
but
I
see
no
sign
of
food
.
A
dragon
would
always
be
hungry
in
such
parts
.
"
"
Come
on
!
Come
on
!
"
cried
the
others
.
"
Let
us
follow
Balm
's
path
!
"
Under
the
rocky
wall
to
the
right
there
was
no
path
,
so
on
they
trudged
among
the
stones
on
the
left
side
of
the
river
,
and
the
emptiness
and
desolation
soon
sobered
even
Thorin
again
.
The
bridge
that
Balin
had
spoken
of
they
found
long
fallen
,
and
most
of
its
stones
were
now
only
boulders
in
the
shallow
noisy
stream
;
but
they
forded
the
water
without
much
difficulty
,
and
found
the
ancient
steps
,
and
climbed
the
high
bank
.
After
going
a
short
way
they
struck
the
old
road
,
and
before
long
came
to
a
deep
dell
sheltered
among
the
rocks
;
there
they
rested
for
a
while
and
had
such
a
breakfast
as
they
could
,
chiefly
cram
and
water
.
(
If
you
want
to
know
what
cram
is
,
I
can
only
say
that
I
do
n't
know
the
recipe
;
but
it
is
biscuitish
,
keeps
good
indefinitely
,
is
supposed
to
be
sustaining
,
and
is
certainly
not
entertaining
,
being
in
fact
very
uninteresting
except
as
a
chewing
exercise
.
It
was
made
by
the
Lake-men
for
long
journeys
)
.
After
that
they
went
on
again
;
and
now
the
road
struck
westwards
and
left
the
river
,
and
the
great
shoulder
of
the
south-pointing
mountain-spur
drew
ever
nearer
.
At
length
they
reached
the
hill
path
.
It
scrambled
steeply
up
,
and
they
plodded
slowly
one
behind
the
other
,
till
at
last
in
the
late
afternoon
they
came
to
the
top
of
the
ridge
and
saw
the
wintry
sun
going
downwards
to
the
West
.
Here
they
found
a
flat
place
without
a
wall
on
three
sides
,
but
backed
to
the
North
by
a
rocky
face
in
which
there
was
an
opening
like
a
door
.
From
that
door
there
was
a
wide
view
East
and
South
and
West
.
"
Here
,
"
said
Balin
,
"
in
the
old
days
we
used
always
to
keep
watchmen
,
and
that
door
behind
leads
into
a
rock-hewn
chamber
that
was
made
here
as
a
guardroom
.
There
were
several
places
like
it
round
the
Mountain
But
there
seemed
small
need
for
watching
in
the
days
of
our
prosperity
,
and
the
guards
were
made
over
comfortable
,
perhaps
-
otherwise
we
might
have
had
longer
warnings
of
the
coming
of
the
dragon
,
and
things
might
have
been
different
.
Still
,
"
here
we
can
now
lie
hid
and
sheltered
for
a
while
,
and
can
see
much
without
being
seen
.
"
"
Not
much
use
,
if
we
have
been
seen
coming
here
,
"
said
Dori
,
who
was
always
looking
up
towards
the
Mountain
's
peak
,
as
if
he
expected
to
see
Smaug
perched
there
like
a
bird
on
a
steeple
.
"
We
must
take
our
chance
of
that
,
"
said
Thorin
.
"
We
can
go
no
further
to-day
.
"
"
Hear
,
hear
!
"
cried
Bilbo
,
and
flung
himself
on
the
ground
.
In
the
rock-chamber
there
would
have
been
room
for
a
hundred
,
and
there
was
a
small
chamber
further
in
,
more
removed
from
the
cold
outside
.
It
was
quite
deserted
;
not
even
wild
animals
seemed
to
have
used
it
in
all
the
days
of
Smaug
's
dominion
.
There
they
laid
their
burdens
;
and
some
threw
themselves
down
at
once
and
slept
,
but
the
others
sat
near
the
outer
door
and
discussed
their
plans
.
