-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Зима тревоги нашей
-
- Стр. 45/385
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Goddam
her
!
She
’
s
got
no
right
.
"
"
Ethan
!
"
"
Do
you
know
what
she
’
s
doing
?
Do
you
know
what
you
’
re
doing
?
"
"
I
know
I
’
m
a
good
wife
and
she
’
s
a
good
friend
.
And
I
don
’
t
want
to
quarrel
with
the
children
hearing
.
Margie
Young
is
the
best
friend
I
’
ve
got
.
I
know
you
don
’
t
like
her
.
What
I
think
is
you
’
re
jealous
of
my
friends
—
that
’
s
what
I
think
.
I
had
a
happy
afternoon
and
you
want
to
spoil
it
.
That
’
s
not
nice
.
"
Mary
’
s
face
was
mottled
with
angry
disappointment
,
and
vengeful
toward
this
obstacle
to
her
daydreaming
.
"
You
just
sit
there
,
Mr
.
Smart
,
and
tear
people
down
.
You
think
Margie
made
it
all
up
.
She
didn
’
t
,
because
I
cut
the
cards
three
times
—
but
even
supposing
she
did
,
why
would
she
do
it
except
to
be
kind
and
friendly
and
offer
a
little
help
.
You
tell
me
that
,
Mr
.
Smart
!
You
find
some
nasty
reason
.
"
"
I
wish
I
knew
,
"
he
said
.
"
It
might
be
pure
mischief
.
She
hasn
’
t
a
man
or
a
job
.
It
might
be
mischief
.
"
Mary
lowered
her
voice
and
spoke
with
scorn
.
"
You
talk
about
mischief
—
you
wouldn
’
t
know
mischief
if
it
slapped
you
in
the
face
.
You
don
’
t
know
what
Margie
goes
through
.
Why
,
there
are
men
in
this
town
after
her
all
the
time
.
Big
men
,
married
men
,
whispering
and
urging
—
nasty
.
Sometimes
she
don
’
t
know
where
to
turn
.
That
’
s
why
she
needs
me
,
a
woman
friend
.
Oh
,
she
told
me
things
—
men
you
just
wouldn
’
t
believe
.
Why
,
some
of
them
even
pretend
they
don
’
t
like
her
in
public
,
and
then
they
sneak
to
her
house
or
call
her
up
and
try
to
get
her
to
meet
them
—
sanctimonious
men
,
always
preaching
morals
and
then
doing
like
that
.
You
talk
about
mischief
.
"
"
Did
she
say
who
they
were
?
"
"
No
,
she
didn
’
t
and
that
’
s
another
proof
.
Margie
don
’
t
want
to
hurt
anybody
even
if
they
hurt
her
.
But
she
said
there
was
one
I
just
wouldn
’
t
believe
.
She
said
it
would
turn
my
hair
gray
if
I
knew
.
"
