-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Зима тревоги нашей
-
- Стр. 319/385
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
guess
I
’
m
in
a
state
of
shock
.
I
just
do
my
job
and
it
’
s
with
mugs
for
the
most
part
.
If
you
get
conditioned
by
crooks
and
liars
and
cheats
,
why
,
an
honest
man
can
shock
the
hell
out
of
you
.
"
"
What
do
you
mean
,
honest
?
My
boss
never
gave
away
anything
.
He
’
s
a
tough
monkey
.
"
"
I
know
he
is
.
We
made
him
that
way
.
He
told
me
and
I
believe
him
.
Before
he
came
over
he
knew
the
words
on
the
bottom
of
the
Statue
of
Liberty
.
He
’
d
memorized
the
Declaration
of
Independence
in
dialect
.
The
Bill
of
Rights
was
words
of
fire
.
And
then
he
couldn
’
t
get
in
.
So
he
came
anyway
.
A
nice
man
helped
him
—
took
everything
he
had
and
dropped
him
in
the
surf
to
wade
ashore
.
It
was
quite
a
while
before
he
understood
the
American
way
,
but
he
learned
—
he
learned
.
‘
A
guy
got
to
make
a
buck
!
Look
out
for
number
one
!
’
But
he
learned
.
He
’
s
not
dumb
.
He
took
care
of
number
one
.
"
This
was
interspersed
with
customers
so
it
didn
’
t
build
to
a
dramatic
climax
—
just
a
series
of
short
statements
.
"
That
’
s
why
he
wasn
’
t
hurt
when
somebody
turned
him
in
.
"
"
Turned
him
in
?
"
"
Sure
.
All
it
takes
is
a
telephone
call
.
"
"
Who
did
that
?
"
"
Who
knows
?
The
department
’
s
a
machine
.
You
set
the
dials
and
it
follows
through
all
the
steps
like
an
automatic
washer
.
"
