-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Зима тревоги нашей
-
- Стр. 12/385
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
How
about
if
the
robber
got
recognized
?
"
"
If
he
covers
his
face
and
don
’
t
talk
,
who
’
s
going
to
recognize
him
?
You
ever
read
descriptions
by
eyewitnesses
?
They
’
re
nuts
.
My
cop
friend
says
sometimes
when
they
’
d
plant
him
in
the
line
-
up
,
he
got
picked
out
over
and
over
again
.
People
swore
their
eyes
out
he
did
whatever
it
was
.
That
’
ll
be
six
bits
,
please
.
"
Ethan
put
his
hand
in
his
pocket
.
"
I
’
ll
have
to
owe
you
.
"
"
I
’
ll
take
it
out
in
sandwiches
,
"
said
Joey
.
The
two
crossed
High
Street
and
entered
the
alley
that
right
-
angled
from
the
other
side
.
Joey
went
in
the
back
door
of
the
First
National
Bank
on
his
side
of
the
alley
,
and
Ethan
unlocked
the
alley
door
of
Marullo
’
s
Fruit
and
Fancy
Groceries
on
his
side
.
"
Ham
and
cheese
?
"
he
called
.
"
On
rye
—
lettuce
and
mayonnaise
.
"
A
little
light
,
grayed
by
the
dusty
iron
-
barred
window
,
came
into
the
storeroom
from
the
narrow
alley
.
Ethan
paused
in
the
twilight
place
shelved
to
the
ceiling
and
stacked
with
the
cartons
and
wooden
cases
of
canned
fruits
,
vegetables
,
fish
,
processed
meats
,
and
cheese
.
He
sniffed
for
mice
among
the
seminal
smells
of
flour
and
dried
beans
and
peas
,
the
paper
-
and
-
ink
odor
of
boxed
cereals
,
thick
rich
sourness
of
cheeses
,
and
sausage
,
reek
of
hams
and
bacon
,
ferment
of
cabbage
trimmings
,
lettuce
,
and
beet
tops
from
the
silvery
garbage
cans
beside
the
back
door
.
Perceiving
no
rusty
must
of
mouse
,
he
opened
the
alley
door
again
and
rolled
the
covered
garbage
cans
into
the
alley
.
A
gray
cat
darted
to
get
in
,
but
he
drove
it
away
.
"
No
you
don
’
t
,
"
he
remarked
to
the
cat
.
"
Mice
and
rats
are
feed
for
cats
,
but
you
’
re
a
sausage
nibbler
.
Aroint
!
You
hear
me
—
aroint
!
"
The
seated
cat
was
licking
a
curled
pink
paw
but
at
the
second
"
aroint
"
he
hightailed
away
and
scrambled
over
the
board
fence
behind
the
bank
.
"
That
must
be
a
magic
word
,
"
Ethan
said
aloud
.
He
returned
to
the
storeroom
and
closed
the
door
after
him
.
