-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 72/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Tom
laughed
.
"
By
God
,
if
he
lives
to
be
two
hundred
you
never
will
get
Grampa
house
broke
,
"
he
said
.
"
You
’
re
all
set
on
goin
’
,
ain
’
t
you
,
Grampa
?
"
The
old
man
pulled
out
a
box
and
sat
down
heavily
on
it
.
"
Yes
,
sir
,
"
he
said
.
"
An
’
goddamn
near
time
,
too
.
My
brother
went
on
out
there
forty
years
ago
.
Never
did
hear
nothin
’
about
him
.
Sneaky
son
-
of
-
a
-
bitch
,
he
was
.
Nobody
loved
him
.
Run
off
with
a
single
-
action
Colt
of
mine
.
If
I
ever
run
across
him
or
his
kids
,
if
he
got
any
out
in
California
,
I
’
ll
ask
’
em
for
that
Colt
.
But
if
I
know
’
im
,
an
’
he
got
any
kids
,
he
cuckoo
’
d
’
em
,
an
’
somebody
else
is
a
-
raisin
’
’
em
.
I
sure
will
be
glad
to
get
out
there
.
Got
a
feelin
’
it
’
ll
make
a
new
fella
outa
me
.
Go
right
to
work
in
the
fruit
.
"
Ma
nodded
.
"
He
means
it
,
too
,
"
she
said
.
"
Worked
right
up
to
three
months
ago
,
when
he
throwed
his
hip
out
the
last
time
.
"
"
Damn
right
,
"
said
Grampa
.
Tom
looked
outward
from
his
seat
on
the
doorstep
.
"
Here
comes
that
preacher
,
walkin
’
aroun
’
from
the
back
side
a
the
barn
.
"
Ma
said
,
"
Curiousest
grace
I
ever
heerd
,
that
he
give
this
mornin
’
.
Wasn
’
t
hardly
no
grace
at
all
.
Jus
’
talkin
’
,
but
the
sound
of
it
was
like
a
grace
.
"
"
He
’
s
a
funny
fella
,
"
said
Tom
.
"
Talks
funny
all
the
time
.
Seems
like
he
’
s
talkin
’
to
hisself
,
though
.
He
ain
’
t
tryin
’
to
put
nothin
’
over
.
"
"
Watch
the
look
in
his
eye
,
"
said
Ma
.
"
He
looks
baptized
.
Got
that
look
they
call
lookin
’
through
.
He
sure
looks
baptized
.
An
’
a
-
walkin
’
with
his
head
down
,
a
-
starin
’
at
nothin
’
on
the
groun
’
.
There
is
a
man
that
’
s
baptized
.
"
And
she
was
silent
,
for
Casy
had
drawn
near
the
door
.
"
You
gonna
get
sun
-
shook
,
walkin
’
around
like
that
,
"
said
Tom
.
