-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 471/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Pa
demanded
,
«
Who
come
for
him
?
»
«
I
dunno
.
Same
kinda
guys
that
turned
us
back
on
the
road
that
night
.
Had
pick
handles
.
»
He
paused
.
«
They
killed
’
im
.
Busted
his
head
.
I
was
standin
’
there
.
I
went
nuts
.
Grabbed
the
pick
handle
.
»
He
looked
bleakly
back
at
the
night
,
the
darkness
,
the
flashlights
,
as
he
spoke
.
«
I
—
I
clubbed
a
guy
.
»
Ma
’
s
breath
caught
in
her
throat
.
Pa
stiffened
.
«
Kill
’
im
?
»
he
asked
softly
.
«
I
—
don
’
t
know
.
I
was
nuts
.
Tried
to
.
»
Ma
asked
.
«
Was
you
saw
?
»
«
I
dunno
.
I
dunno
.
I
guess
so
.
They
had
the
lights
on
us
.
»
For
a
moment
Ma
stared
into
his
eyes
.
«
Pa
,
"
she
said
,
«
break
up
some
boxes
.
We
got
to
get
breakfas
’
.
You
got
to
go
to
work
.
Ruthie
,
Winfiel
’
.
If
anybody
asts
you
—
Tom
is
sick
—
you
hear
?
If
you
tellhe
’
llget
sent
to
jail
.
You
hear
?
»
«
Yes
,
ma
’
am
.
»
«
Keep
your
eye
on
’
em
,
John
.
Don
’
let
’
em
talk
to
nobody
.
»
She
built
the
fire
as
Pa
broke
the
boxes
that
had
held
the
goods
.
She
made
her
dough
,
put
a
pot
of
coffee
to
boil
.
The
light
wood
caught
and
roared
its
flame
in
the
chimney
.
Pa
finished
breaking
the
boxes
.
He
came
near
to
Tom
.
«
Casy
—
he
was
a
good
man
.
What
’
d
he
wanta
mess
with
that
stuff
for
?
»
Tom
said
dully
,
«
They
come
to
work
for
fi
’
cents
a
box
.
»
«
That
’
s
what
we
’
re
a
-
gettin
’
.
»
«
Yeah
.
What
we
was
a
-
doin
’
was
breakin
’
strike
.
They
give
them
fellas
two
an
’
a
half
cents
.
»
