-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 420/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
«
We
have
to
go
,
"
said
Pa
.
«
Folks
been
so
nice
here
—
an
’
the
toilets
an
’
all
.
But
we
got
to
eat
.
Got
a
tank
of
gas
.
That
’
ll
get
us
a
little
piece
up
the
road
.
We
had
a
bath
ever
’
day
here
.
Never
was
so
clean
in
my
life
.
Funny
thing
—
use
ta
be
I
on
’
y
got
a
bath
ever
’
week
an
’
I
never
seemed
to
stink
.
But
now
if
I
don
’
get
one
ever
’
day
I
stink
.
Wonder
if
takin
’
a
bath
so
often
makes
that
?
»
«
Maybe
you
couldn
’
t
smell
yourself
before
,
"
the
manager
said
.
«
Maybe
.
I
wisht
we
could
stay
.
»
The
little
manager
held
his
temples
between
his
palms
.
«
I
think
there
’
s
going
to
be
another
baby
tonight
,
"
he
said
.
«
We
gonna
have
one
in
our
fambly
’
fore
long
,
"
said
Pa
.
«
I
wisht
we
could
have
it
here
.
I
sure
wisht
we
could
.
»
Tom
and
Willie
and
Jule
the
half
-
breed
sat
on
the
edge
of
the
dance
floor
and
swung
their
feet
.
«
I
got
a
sack
of
Durham
,
"
Jule
said
.
«
Like
a
smoke
?
»
«
I
sure
would
,
"
said
Tom
.
«
Ain
’
t
had
a
smoke
for
a
hell
of
a
time
.
»
He
rolled
the
brown
cigarette
carefully
,
to
keep
down
the
loss
of
tobacco
.
«
Well
,
sir
,
we
’
ll
be
sorry
to
see
you
go
,
"
said
Willie
.
«
You
folks
is
good
folks
.
»
Tom
lighted
his
cigarette
.
«
I
been
thinkin
’
about
it
a
lot
.
Jesus
Christ
,
I
wisht
we
could
settle
down
.
»
Jule
took
back
his
Durham
.
«
It
ain
’
t
nice
,
"
he
said
.
«
I
got
a
little
girl
.
Thought
when
I
come
out
here
she
’
d
get
some
schoolin
’
.
But
hell
,
we
ain
’
t
in
one
place
hardly
long
enough
.
Jes
’
gits
goin
’
an
’
we
got
to
drag
on
.
»
«
I
hope
we
don
’
t
get
in
no
more
Hoovervilles
,
"
said
Tom
.
«
I
was
really
scairt
,
there
.
»
«
Deputies
push
you
aroun
’
?
»
«
I
was
scairt
I
’
d
kill
somebody
,
"
said
Tom
.
«
Was
on
’
y
there
a
little
while
,
but
I
was
a
-
stewin
’
aroun
’
the
whole
time
.
Depity
come
in
an
’
picked
up
a
frien
’
,
jus
’
because
he
talked
outa
turn
.
I
was
jus
’
stewin
’
all
the
time
.
»
