-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 382/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Pa
’
s
voice
took
on
her
tone
.
«
I
seen
the
ducks
today
,
"
he
said
.
«
Wedgin
’
south
—
high
up
.
Seems
like
they
’
re
awful
dinky
.
An
’
I
seen
the
blackbirds
a
-
settin
’
on
the
wires
,
an
’
the
doves
was
on
the
fences
.
»
Ma
opened
her
eyes
and
looked
at
him
.
He
went
on
,
«
I
seen
a
little
whirlwin
’
,
like
a
man
a
-
spinnin
’
acrost
a
fiel
’
.
An
’
the
ducks
drivin
’
on
down
,
wedgin
’
on
down
to
the
southward
.
»
Ma
smiled
.
«
Remember
?
»
she
said
.
«
Remember
what
we
’
d
always
say
at
home
?
’
Winter
’
s
a
-
comin
’
early
,
’
we
said
,
when
the
ducks
flew
.
Always
said
that
,
an
’
winter
come
when
it
was
ready
to
come
.
But
we
always
said
,
’
She
’
s
a
-
comin
’
early
.
’
I
wonder
what
we
meant
.
»
«
I
seen
the
blackbirds
on
the
wires
,
"
said
Pa
.
«
Settin
’
so
close
together
.
An
’
the
doves
.
Nothin
’
sets
so
still
as
a
dove
—
on
the
fence
wires
—
maybe
two
,
side
by
side
.
An
’
this
little
whirlwin
’
—
big
as
a
man
,
an
’
dancin
’
off
acrost
a
fiel
’
.
Always
did
like
the
little
fellas
,
big
as
a
man
.
»
«
Wisht
I
wouldn
’
t
think
how
it
is
home
,
"
said
Ma
.
«
It
ain
’
t
our
home
no
more
.
Wisht
I
’
d
forget
it
.
An
’
Noah
.
»
«
He
wasn
’
t
ever
right
—
I
mean
—
well
,
it
was
my
fault
.
»
«
I
tol
’
you
never
to
say
that
.
Wouldn
’
a
lived
at
all
,
maybe
.
»
«
But
I
should
a
knowed
more
.
»
«
Now
stop
,
"
said
Ma
.
«
Noah
was
strange
.
Maybe
he
’
ll
have
a
nice
time
by
the
river
.
Maybe
it
’
s
better
so
.
We
can
’
t
do
no
worryin
’
.
This
here
is
a
nice
place
,
an
’
maybe
you
’
ll
get
work
right
off
.
»
Pa
pointed
at
the
sky
.
«
Look
—
more
ducks
.
Big
bunch
.
An
’
Ma
,
’
Winter
’
s
a
-
comin
’
early
.
’
"
She
chuckled
.
«
They
’
s
things
you
do
,
an
’
you
don
’
know
why
.
»
