-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 356/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Al
came
excitedly
to
the
tent
.
«
What
a
place
!
»
he
said
.
He
helped
himself
and
poured
coffee
.
«
Know
what
a
fella
’
s
doin
’
?
He
’
s
buildin
’
a
house
trailer
.
Right
over
there
,
back
a
them
tents
.
Got
beds
an
’
a
stove
—
ever
’
thing
.
Jus
’
live
in
her
.
By
God
,
that
’
s
the
way
to
live
!
Right
where
you
stop
—
tha
’
s
where
you
live
.
»
Ma
said
,
«
I
ruther
have
a
little
house
.
Soon
’
s
we
can
,
I
want
a
little
house
.
»
Pa
said
,
«
Al
—
after
we
’
ve
et
,
you
an
’
me
an
’
Uncle
John
’
ll
take
the
truck
an
’
go
out
lookin
’
for
work
.
»
«
Sure
,
"
said
Al
.
«
I
like
to
get
a
job
in
a
garage
if
they
’
s
any
jobs
.
Tha
’
s
what
I
really
like
.
An
’
get
me
a
little
ol
’
cut
-
down
Ford
.
Paint
her
yella
an
’
go
a
-
kyoodlin
’
aroun
’
.
Seen
a
purty
girl
down
the
road
.
Give
her
a
big
wink
,
too
.
Purty
as
hell
,
too
.
»
Pa
said
sternly
,
«
You
better
get
you
some
work
’
fore
you
go
a
-
tom
-
cattin
’
.
»
Uncle
John
came
out
of
the
toilet
and
moved
slowly
near
.
Ma
frowned
at
him
.
«
You
ain
’
t
washed
—
"
she
began
,
and
then
she
saw
how
sick
and
weak
and
sad
he
looked
.
«
You
go
on
in
the
tent
an
’
lay
down
,
"
she
said
.
«
You
ain
’
t
well
.
»
He
shook
his
head
.
«
No
.
»
he
said
.
«
I
sinned
,
an
’
I
got
to
take
my
punishment
.
»
He
squatted
down
disconsolately
and
poured
himself
a
cup
of
coffee
.
Ma
took
the
last
pones
from
the
pan
.
She
said
casually
,
«
The
manager
of
the
camp
come
an
’
set
an
’
had
a
cup
of
coffee
.
»
Pa
looked
over
slowly
.
«
Yeah
?
What
’
s
he
want
awready
?
»