-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 35/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
God
Awmighty
,
"
said
Joad
,
"
it
’
s
more
’
n
four
years
sence
I
’
ve
et
fresh
-
killed
meat
.
"
Casy
picked
up
one
of
the
cottontails
and
held
it
in
his
hand
.
"
You
sharin
’
with
us
,
Muley
Graves
?
"
he
asked
.
Muley
fidgeted
in
embarrassment
.
"
I
ain
’
t
got
no
choice
in
the
matter
.
"
He
stopped
on
the
ungracious
sound
of
his
words
.
"
That
ain
’
t
like
I
mean
it
.
That
ain
’
t
.
I
mean
"
—
he
stumbled
—
"
what
I
mean
,
if
a
fella
’
s
got
somepin
to
eat
an
’
another
fella
’
s
hungry
—
why
,
the
first
fella
ain
’
t
got
no
choice
.
I
mean
,
s
’
pose
I
pick
up
my
rabbits
an
’
go
off
somewheres
an
’
eat
’
em
.
See
?
"
"
I
see
,
"
said
Casy
.
"
I
can
see
that
.
Muley
sees
somepin
there
,
Tom
.
Muley
’
s
got
a
-
holt
of
somepin
,
an
’
it
’
s
too
big
for
him
,
an
’
it
’
s
too
big
for
me
.
"
Young
Tom
rubbed
his
hands
together
.
"
Who
got
a
knife
?
Le
’
s
get
at
these
here
miserable
rodents
.
Le
’
s
get
at
’
em
.
"
Muley
reached
in
his
pants
pocket
and
produced
a
large
horn
-
handled
pocket
knife
.
Tom
Joad
took
it
from
him
,
opened
a
blade
,
and
smelled
it
.
He
drove
the
blade
again
and
again
into
the
ground
and
smelled
it
again
,
wiped
it
on
his
trouser
leg
,
and
felt
the
edge
with
his
thumb
.
Muley
took
a
quart
bottle
of
water
out
of
his
hip
pocket
and
set
it
on
the
porch
.
"
Go
easy
on
that
there
water
,
"
he
said
.
"
That
’
s
all
there
is
.
This
here
well
’
s
filled
in
.
"
Tom
took
up
a
rabbit
in
his
hand
.
"
One
of
you
go
get
some
bale
wire
outa
the
barn
.
We
’
ll
make
a
fire
with
some
a
this
broken
plank
from
the
house
.
"
He
looked
at
the
dead
rabbit
.
"
There
ain
’
t
nothin
’
so
easy
to
get
ready
as
a
rabbit
,
"
he
said
.
He
lifted
the
skin
of
the
back
,
slit
it
,
put
his
fingers
in
the
hole
,
and
tore
the
skin
off
.
It
slipped
off
like
a
stocking
,
slipped
off
the
body
to
the
neck
,
and
off
the
legs
to
the
paws
.
Joad
picked
up
the
knife
again
and
cut
off
head
and
feet
.
He
laid
the
skin
down
,
slit
the
rabbit
along
the
ribs
,
shook
out
the
intestines
onto
the
skin
,
and
then
threw
the
mess
off
into
the
cotton
field
.
And
the
clean
-
muscled
little
body
was
ready
.
Joad
cut
off
the
legs
and
cut
the
meaty
back
into
two
pieces
.
He
was
picking
up
the
second
rabbit
when
Casy
came
back
with
a
snarl
of
bale
wire
in
his
hand
.
"
Now
build
up
a
fire
and
put
some
stakes
up
,
"
said
Joad
.
"
Jesus
Christ
,
I
’
m
hungry
for
these
here
creatures
!
"
He
cleaned
and
cut
the
rest
of
the
rabbits
and
strung
them
on
the
wire
.
Muley
and
Casy
tore
splintered
boards
from
the
wrecked
house
-
corner
and
started
a
fire
,
and
they
drove
a
stake
into
the
ground
on
each
side
to
hold
the
wire
.