-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 320/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
«
Yeah
,
but
where
we
goin
’
?
»
Pa
spoke
for
the
first
time
.
«
That
’
s
what
I
want
ta
know
.
»
«
Gonna
look
for
that
gov
’
ment
camp
,
"
Tom
said
.
«
A
fella
said
they
don
’
let
no
deputies
in
there
.
Ma
—
I
got
to
get
away
from
’
em
.
I
’
m
scairt
I
’
ll
kill
one
.
»
«
Easy
,
Tom
.
»
Ma
soothed
him
.
«
Easy
,
Tommy
.
You
done
good
once
.
You
can
do
it
again
.
»
«
Yeah
,
an
’
after
a
while
I
won
’
t
have
no
decency
lef
’
.
»
«
Easy
,
"
she
said
.
«
You
got
to
have
patience
.
Why
,
Tom
—
us
people
will
go
on
livin
’
when
all
them
people
is
gone
.
Why
,
Tom
,
we
’
re
the
people
that
live
.
They
ain
’
t
gonna
wipe
us
out
.
Why
,
we
’
re
the
people
—
we
go
on
.
»
«
We
take
a
beatin
’
all
the
time
.
»
«
I
know
.
»
Ma
chuckled
.
«
Maybe
that
makes
us
tough
.
Rich
fellas
come
up
an
’
they
die
,
an
’
their
kids
ain
’
t
no
good
,
an
’
they
die
out
.
But
,
Tom
,
we
keep
a
-
comin
’
.
Don
’
you
fret
none
,
Tom
.
A
different
time
’
s
comin
’
.
»
«
How
do
you
know
?
»
«
I
don
’
know
how
.
»
They
entered
the
town
and
Tom
turned
down
a
side
street
to
avoid
the
center
.
By
the
street
lights
he
looked
at
his
mother
.
Her
face
was
quiet
and
a
curious
look
was
in
her
eyes
,
eyes
like
the
timeless
eyes
of
a
statue
.
Tom
put
out
his
right
hand
and
touched
her
on
the
shoulder
.
He
had
to
.
And
then
he
withdrew
his
hand
.
«
Never
heard
you
talk
so
much
in
my
life
,
"
he
said
.
