-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 266/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
«
Well
,
when
the
cops
come
in
,
an
’
they
come
in
all
a
time
,
that
’
s
how
you
want
ta
be
.
Dumb
—
don
’
t
know
nothin
’
.
Don
’
understan
’
nothin
’
.
That
’
s
how
the
cops
like
us
.
Don
’
t
hit
no
cops
.
That
’
s
jus
’
suicide
.
Be
bull
-
simple
.
»
«
Let
them
goddamn
cops
run
over
me
,
an
’
me
do
nothin
’
?
»
«
No
,
looka
here
.
I
’
ll
come
for
ya
tonight
.
Maybe
I
’
m
wrong
.
There
’
s
stools
aroun
’
all
a
time
.
I
’
m
takin
’
a
chancet
,
an
’
I
got
a
kid
,
too
.
But
I
’
ll
come
for
ya
.
An
’
if
ya
see
a
cop
,
why
,
you
’
re
a
goddamn
dumb
Okie
,
see
?
»
«
That
’
s
awright
if
we
’
re
doin
’
anythin
’
,
"
said
Tom
.
«
Don
’
you
worry
.
We
’
re
doin
’
somepin
’
,
on
’
y
we
ain
’
t
stickin
’
our
necks
out
.
A
kid
starves
quick
.
Two
-
three
days
for
a
kid
.
»
He
went
back
to
his
job
,
spread
the
compound
on
a
valve
seat
,
and
his
hand
jerked
rapidly
back
and
forth
on
the
brace
,
and
his
face
was
dull
and
dumb
.
Tom
strolled
slowly
back
to
his
camp
.
«
Bull
-
simple
,
"
he
said
under
his
breath
.
Pa
and
Uncle
John
came
toward
the
camp
,
their
arms
loaded
with
dry
willow
sticks
,
and
they
threw
them
down
by
the
fire
and
squatted
on
their
hams
.
«
Got
her
picked
over
pretty
good
,
"
said
Pa
.
«
Had
ta
go
a
long
ways
for
wood
.
»
He
looked
up
at
the
circle
of
staring
children
.
«
Lord
God
Almighty
!
»
he
said
.
«
Where
’
d
you
come
from
?
»
All
of
the
children
looked
self
-
consciously
at
their
feet
.
«
Guess
they
smelled
the
cookin
’
,
"
said
Ma
.
«
Winfiel
’
,
get
out
from
under
foot
.
»
She
pushed
him
out
of
her
way
.
«
Got
ta
make
us
up
a
little
stew
,
"
she
said
.
«
We
ain
’
t
et
nothin
’
cooked
right
sence
we
come
from
home
.
Pa
,
you
go
up
to
the
store
there
an
’
get
some
neck
meat
.
Make
a
nice
stew
here
.
»
Pa
stood
up
and
sauntered
away
.
Al
had
the
hood
of
the
car
up
,
and
he
looked
down
at
the
greasy
engine
.
He
looked
up
when
Tom
approached
.
«
You
sure
look
happy
as
a
buzzard
,
"
Al
said
.