-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 244/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
They
climbed
back
on
the
load
,
and
they
avoided
the
long
stiff
figure
covered
and
tucked
in
a
comforter
,
even
the
head
covered
and
tucked
.
They
moved
to
their
places
and
tried
to
keep
their
eyes
from
it
—
from
the
hump
on
the
comforter
that
would
be
the
nose
,
and
the
steep
cliff
that
would
be
the
jut
of
the
chin
.
They
tried
to
keep
their
eyes
away
,
and
they
could
not
.
Ruthie
and
Winfield
,
crowded
in
a
forward
corner
as
far
away
from
the
body
as
they
could
get
,
stared
at
the
tucked
figure
.
And
Ruthie
whispered
,
"
Tha
’
s
Granma
,
an
’
she
’
s
dead
.
"
Winfield
nodded
solemnly
.
"
She
ain
’
t
breathin
’
at
all
.
She
’
s
awful
dead
.
"
And
Rose
of
Sharon
said
softly
to
Connie
,
"
She
was
a
-
dyin
’
right
when
we
—
"
"
How
’
d
we
know
?
"
he
reassured
her
.
Al
climbed
on
the
load
to
make
room
for
Ma
in
the
seat
.
And
Al
swaggered
a
little
because
he
was
sorry
.
He
plumped
down
beside
Casy
and
Uncle
John
.
"
Well
,
she
was
ol
’
.
Guess
her
time
was
up
,
"
Al
said
.
"
Ever
’
body
got
to
die
.
"
Casy
and
Uncle
John
turned
eyes
expressionlessly
on
him
and
looked
at
him
as
though
he
were
a
curious
talking
bush
.
"
Well
,
ain
’
t
they
?
"
he
demanded
.
And
the
eyes
looked
away
,
leaving
Al
sullen
and
shaken
.
Casy
said
in
wonder
,
"
All
night
long
,
an
’
she
was
alone
.
"
And
he
said
,
"
John
,
there
’
s
a
woman
so
great
with
love
—
she
scares
me
.
Makes
me
afraid
an
’
mean
.
"
John
asked
,
"
Was
it
a
sin
?
Is
they
any
part
of
it
you
might
call
a
sin
?
"
Casy
turned
on
him
in
astonishment
,
"
A
sin
?
No
,
there
ain
’
t
no
part
of
it
that
’
s
a
sin
.
"
