-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- И проиграли бой
-
- Стр. 51/317
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Jim
stared
up
at
him
,
a
lean
old
man
with
black
eyes
and
a
sparse
,
chewed
beard
.
The
veins
stood
out
heavy
and
blue
on
his
hands
.
His
legs
seemed
as
thin
and
straight
as
sticks
,
too
thin
for
the
big
feet
with
great
heavy
-
soled
shoes
.
Jim
said
,
"
I
don
’
t
give
a
damn
about
the
tree
.
Aren
’
t
you
too
old
to
be
climbing
around
like
a
monkey
,
Dad
?
"
The
old
man
spat
and
watched
the
big
white
drop
hit
the
ground
.
His
bleak
eyes
grew
fierce
.
"
That
’
s
what
you
think
,
"
he
said
.
"
Lots
of
young
punks
think
I
’
m
too
old
.
I
can
out
-
work
you
any
day
in
the
week
,
and
don
’
t
you
forget
it
,
neither
.
"
He
put
an
artificial
springiness
in
his
knees
as
he
spoke
.
He
reached
up
and
picked
the
whole
cluster
of
apples
,
twig
and
all
,
skinned
the
apples
into
his
bucket
and
contemptuously
dropped
the
twig
on
the
ground
.
The
voice
of
the
checker
called
,
"
Careful
of
those
trees
,
over
there
.
"
The
old
man
grinned
maliciously
,
showing
two
upper
and
two
lower
yellow
teeth
,
long
and
sloped
outward
,
like
a
gopher
’
s
teeth
.
"
Busy
bastard
,
ain
’
t
he
,
"
he
remarked
to
Jim
.
"
College
boy
,
"
said
Jim
.
"
Every
place
you
go
you
run
into
’
em
.
"
The
old
man
squatted
down
on
his
limb
.
"
And
what
do
they
know
?
"
he
demanded
.
"
They
go
to
them
colleges
,
and
they
don
’
t
learn
a
God
damn
thing
.
That
smart
guy
with
the
little
book
couldn
’
t
keep
his
ass
dry
in
a
barn
.
"
He
spat
again
.
"
They
get
pretty
smart
,
all
right
,
"
Jim
agreed
.
"
Now
you
and
me
,
"
the
old
man
went
on
,
"
We
know
—
not
much
,
maybe
,
but
what
we
know
we
know
good
.
"
Jim
was
silent
for
a
moment
,
and
then
he
lanced
at
the
old
man
’
s
pride
as
he
had
heard
Mac
do
to
other
men
.
"
You
don
’
t
know
enough
to
keep
out
of
a
tree
when
you
’
re
seventy
.
I
don
’
t
know
enough
to
wear
white
cords
and
make
pencil
marks
in
a
little
book
.
"
The
old
man
snarled
,
"
We
got
no
pull
,
that
’
s
what
.
You
got
to
have
pull
to
get
an
easy
job
.
We
just
get
rode
over
because
we
got
no
pull
.
"
