-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- И проиграли бой
-
- Стр. 16/317
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
He
pushed
the
plates
aside
on
the
table
,
and
from
a
drawer
brought
out
a
pen
and
a
bottle
of
ink
.
Then
,
drawing
a
list
from
his
pocket
,
he
carefully
addressed
five
of
the
envelopes
.
"
Your
turn
,
Jim
.
You
do
these
five
.
"
"
What
’
s
it
for
?
"
Jim
asked
.
"
Well
,
I
guess
it
don
’
t
make
much
difference
,
but
it
might
make
it
a
little
harder
.
We
’
re
getting
our
mail
opened
pretty
regular
.
I
just
thought
it
might
make
it
a
little
harder
for
the
dicks
if
all
these
addresses
were
in
different
writing
.
We
’
ll
put
one
of
each
in
a
mail
box
,
you
see
.
No
good
looking
for
trouble
.
"
While
the
other
two
men
were
writing
their
addresses
,
Jim
picked
up
the
dishes
,
carried
them
into
the
kitchen
and
stacked
them
on
the
sinkboard
.
Mac
was
stamping
the
letters
and
putting
them
into
his
pocket
when
Jim
came
back
.
Mac
said
,
"
Dick
,
you
and
Joy
wash
the
dishes
tonight
.
I
did
’
em
alone
last
night
.
I
’
m
going
out
to
mail
these
letters
.
Want
to
walk
with
me
,
Jim
?
"
"
Sure
,
"
said
Jim
.
"
I
’
ve
got
a
dollar
.
I
’
ll
get
some
coffee
,
and
we
’
ll
have
some
when
we
get
back
.
"
Mac
held
out
his
hand
.
"
We
’
ve
got
some
coffee
.
We
’
ll
get
a
dollar
’
s
worth
of
stamps
.
"
Jim
handed
him
the
dollar
.
"
That
cleans
me
,
"
he
said
.
"
It
’
s
the
last
cent
I
have
.
"
He
followed
Mac
out
into
the
evening
.
They
walked
along
the
street
looking
for
mailboxes
.
"
Is
Joy
really
nuts
?
"
Jim
asked
.
"
Pretty
nuts
,
all
right
.
You
see
the
last
thing
that
happened
to
him
was
the
worst
.
Joy
was
speaking
at
a
barber
shop
.
The
barber
put
in
a
call
and
the
cops
raided
the
meeting
.
Well
,
Joy
’
s
a
pretty
tough
fighter
.
They
had
to
break
his
jaw
with
a
night
stick
to
stop
him
;
then
they
threw
him
in
the
can
.
Well
,
I
don
’
t
know
how
Joy
did
much
talking
with
a
busted
jaw
,
but
he
must
have
worked
on
the
doctor
in
the
jail
some
,
’
cause
the
doctor
said
he
wouldn
’
t
treat
a
God
-
damn
red
,
and
Joy
lay
there
three
full
days
with
a
broken
jaw
.
He
’
s
been
screwy
ever
since
.
I
expect
he
’
ll
be
put
away
pretty
soon
.
He
’
s
just
taken
it
on
the
conk
too
often
.
"
