-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- И проиграли бой
-
- Стр. 13/317
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Mac
explained
,
"
Joy
won
’
t
shake
hands
with
anybody
.
Bones
are
all
broken
.
It
hurts
Joy
to
shake
hands
.
"
The
light
flared
in
Joy
’
s
eyes
again
.
"
Why
is
it
?
"
he
cried
shrilly
.
"
’
Cause
I
’
ve
been
beat
,
that
’
s
why
!
I
been
handcuffed
to
a
bar
and
beat
over
the
head
.
I
been
stepped
on
by
horses
.
"
He
shouted
,
"
I
been
beat
to
hell
,
ain
’
t
I
,
Mac
?
"
"
That
’
s
right
,
Joy
.
"
"
And
did
I
ever
crawl
,
Mac
?
Didn
’
t
I
keep
on
calling
’
em
sons
-
of
-
bitches
till
they
knocked
me
cold
?
"
"
That
’
s
right
,
Joy
.
And
if
you
’
d
kept
your
trap
shut
,
they
wouldn
’
t
have
knocked
you
cold
.
"
Joy
’
s
voice
rose
to
a
frenzy
.
"
But
they
was
sons
-
of
-
bitches
.
I
told
’
em
,
too
.
Let
’
em
beat
me
over
the
head
with
my
hands
in
’
cuffs
.
Let
’
em
ride
over
me
!
See
that
hand
?
That
was
rode
over
with
a
horse
.
But
I
told
’
em
,
didn
’
t
I
,
Mac
?
"
Mac
leaned
over
and
patted
him
.
"
You
sure
did
,
Joy
.
Nobody
’
s
going
to
make
you
keep
quiet
.
"
"
Damn
right
,
"
said
Joy
,
and
the
light
went
out
of
his
eyes
again
.
Mac
said
,
"
Come
on
over
here
,
Jim
.
"
He
led
him
to
the
other
end
of
the
room
,
where
the
typewriter
stood
on
a
little
table
.
"
Know
how
to
type
?
"
"
A
little
,
"
said
Jim
.
"
Thank
God
!
You
can
get
right
to
work
.
"
Mac
lowered
his
voice
.
"
Don
’
t
mind
Joy
.
He
’
s
slug
-
nutty
.
He
’
s
been
smacked
over
the
head
too
much
.
We
take
care
of
him
and
try
to
keep
him
out
of
trouble
.
"
