-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- О мышах и людях
-
- Стр. 38/104
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
George
said
,
«
It
wasn
’
t
much
to
you
,
maybe
,
but
it
was
a
hell
of
alot
to
him
.
Jesus
Christ
,
I
don
’
t
know
how
we
’
re
gonna
get
him
to
sleep
in
here
.
He
’
ll
want
to
sleep
right
out
in
the
barn
with
‘
em
.
We
’
ll
have
trouble
keepin
’
him
from
getting
right
in
the
box
with
them
pups
.
»
«
It
wasn
’
t
nothing
,
"
Slim
repeated
.
«
Say
,
you
sure
was
right
about
him
.
Maybe
he
ain
’
t
bright
,
but
I
never
seen
such
a
worker
.
He
damn
near
killed
his
partner
buckin
’
barley
.
There
ain
’
t
nobody
can
keep
up
with
him
.
God
awmighty
,
I
never
seen
such
a
strong
guy
.
»
George
spoke
proudly
.
«
Jus
’
tell
Lennie
what
to
do
an
’
he
’
ll
do
it
if
it
don
’
t
take
no
figuring
.
He
can
’
t
think
of
nothing
to
do
himself
,
but
he
sure
can
take
orders
.
»
There
was
a
clang
of
horseshoe
on
iron
stake
outside
and
a
little
cheer
of
voices
.
Slim
moved
back
slightly
so
the
light
was
not
on
his
face
.
«
Funny
how
you
an
’
him
string
along
together
.
»
It
was
Slim
’
s
calm
invitation
to
confidence
.
«
What
’
s
funny
about
it
?
»
George
demanded
defensively
.
«
Oh
,
I
dunno
.
Hardly
none
of
the
guys
ever
travel
together
.
I
hardly
never
seen
two
guys
travel
together
.
You
know
how
the
hands
are
,
they
just
come
in
and
get
their
bunk
and
work
a
month
,
and
then
they
quit
and
go
out
alone
.
Never
seem
to
give
a
damn
about
nobody
.
It
jus
’
seems
kinda
funny
a
cuckoo
like
him
and
a
smart
little
guy
like
you
travelin
’
together
.
»
«
He
ain
’
t
no
cuckoo
,
"
said
George
.
«
He
’
s
dumb
as
hell
,
but
he
ain
’
t
crazy
.
An
’
I
ain
’
t
so
bright
neither
,
or
I
wouldn
’
t
be
buckin
’
barley
for
my
fifty
and
found
.
If
I
was
bright
,
if
I
was
even
a
little
bit
smart
,
I
’
d
have
my
own
little
place
,
an
’
I
’
d
be
bringin
’
in
my
own
crops
,
‘
stead
of
doin
’
all
the
work
and
not
getting
what
comes
up
outa
the
ground
.
»
George
fell
silent
.
He
wanted
to
talk
.
Slim
neither
encouraged
nor
discouraged
him
.
He
just
sat
back
quiet
and
receptive
.
«
It
ain
’
t
so
funny
,
him
an
’
me
goin
’
aroun
’
together
,
"
George
said
at
last
.
«
Him
and
me
was
both
born
in
Auburn
.
I
knowed
his
Aunt
Clara
.
She
took
him
when
he
was
a
baby
and
raised
him
up
.
When
his
Aunt
Clara
died
,
Lennie
just
come
along
with
me
out
workin
’
.
Got
kinda
used
to
each
other
after
a
little
while
.
»
«
Umm
,
"
said
Slim
.