-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и узник Азкабана
-
- Стр. 352/438
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
My
dad
too
?
"
said
Harry
,
astounded
.
"
Yes
,
indeed
,
"
said
Lupin
.
"
It
took
them
the
best
part
of
three
years
to
work
out
how
to
do
it
.
Your
father
and
Sirius
here
were
the
cleverest
students
in
the
school
,
and
lucky
they
were
,
because
the
Animagus
transformation
can
go
horribly
wrong
--
one
reason
the
Ministry
keeps
a
close
watch
on
those
attempting
to
do
it
.
Peter
needed
all
the
help
he
could
get
from
James
and
Sirius
.
Finally
,
in
our
fifth
year
,
they
managed
it
.
They
could
each
turn
into
a
different
animal
at
will
.
"
"
But
how
did
that
help
you
?
"
said
Hermione
,
sounding
puzzled
.
"
They
could
n't
keep
me
company
as
humans
,
so
they
kept
me
company
as
animals
,
"
said
Lupin
.
"
A
werewolf
is
only
a
danger
to
people
.
They
sneaked
out
of
the
castle
every
month
under
James
's
Invisibility
Cloak
.
They
transformed
...
Peter
,
as
the
smallest
,
could
slip
beneath
the
Willow
's
attacking
branches
and
touch
the
knot
that
freezes
it
.
They
would
then
slip
down
the
tunnel
and
join
me
.
Under
their
influence
,
I
became
less
dangerous
.
My
body
was
still
wolfish
,
but
my
mind
seemed
to
become
less
so
while
I
was
with
them
.
"
"
Hurry
up
,
Remus
,
"
snarled
Black
,
who
was
still
watching
Scabbers
with
a
horrible
sort
of
hunger
on
his
face
.
"
I
'm
getting
there
,
Sirius
,
I
'm
getting
there
...
well
,
highly
exciting
possibilities
were
open
to
us
now
that
we
could
all
transform
.
Soon
we
were
leaving
the
Shrieking
Shack
and
roaming
the
school
grounds
and
the
village
by
night
.
Sirius
and
James
transformed
into
such
large
animals
,
they
were
able
to
keep
a
werewolf
in
check
.
I
doubt
whether
any
Hogwarts
students
ever
found
out
more
about
the
Hogwarts
grounds
and
Hogsmeade
than
we
did
...
And
that
's
how
we
came
to
write
the
Marauder
's
Map
,
and
sign
it
with
our
nicknames
.
Sirius
is
Padfoot
.
Peter
is
Wormtail
.
James
was
Prongs
.
"
"
What
sort
of
animal
--
?
"
Harry
began
,
but
Hermione
cut
him
off
.
"
That
was
still
really
dangerous
!
Running
around
in
the
dark
with
a
werewolf
!
What
if
you
'd
given
the
others
the
slip
,
and
bitten
somebody
?
"
"
A
thought
that
still
haunts
me
,
"
said
Lupin
heavily
.
"
And
there
were
near
misses
,
many
of
them
.
We
laughed
about
them
afterwards
.
We
were
young
,
thoughtless
--
carried
away
with
our
own
cleverness
.
"
