-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и узник Азкабана
-
- Стр. 222/438
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
At
lunchtime
they
went
down
to
the
Great
Hall
,
to
find
that
the
House
tables
had
been
moved
against
the
walls
again
,
and
that
a
single
table
,
set
for
twelve
,
stood
in
the
middle
of
the
room
.
Professors
Dumbledore
,
McGonagall
,
Snape
,
Sprout
,
and
Flitwick
were
there
,
along
with
Filch
,
the
caretaker
,
who
had
taken
off
his
usual
brown
coat
and
was
wearing
a
very
old
and
rather
moldy-looking
tailcoat
.
There
were
only
three
other
students
,
two
extremely
nervous-looking
first
years
and
a
sullen-faced
Slytherin
fifth
year
.
"
Merry
Christmas
!
"
said
Dumbledore
as
Harry
,
Ron
,
and
Hermione
approached
the
table
.
"
As
there
are
so
few
of
us
,
it
seemed
foolish
to
use
the
House
tables
...
Sit
down
,
sit
down
!
"
Harry
,
Ron
,
and
Hermione
sat
down
side
by
side
at
the
end
of
the
table
.
"
Crackers
!
"
said
Dumbledore
enthusiastically
,
offering
the
end
of
a
large
silver
noisemaker
to
Snape
,
who
took
it
reluctantly
and
tugged
.
With
a
bang
like
a
gunshot
,
the
cracker
flew
apart
to
reveal
a
large
,
pointed
witches
hat
topped
with
a
stuffed
vulture
.
Harry
,
remembering
the
Boggart
,
caught
Ron
's
eye
and
they
both
grinned
;
Snape
's
mouth
thinned
and
he
pushed
the
hat
toward
Dumbledore
,
who
swapped
it
for
his
wizard
's
hat
at
once
.
"
Dig
in
!
"
he
advised
the
table
,
beaming
around
.
As
Harry
was
helping
himself
to
roast
potatoes
,
the
doors
of
the
Great
Hall
opened
again
.
It
was
Professor
Trelawney
,
gliding
toward
them
as
though
on
wheels
.
She
had
put
on
a
green
sequined
dress
in
honor
of
the
occasion
,
making
her
look
more
than
ever
like
a
glittering
,
oversized
dragonfly
.
"
Sibyll
,
this
is
a
pleasant
surprise
!
"
said
Dumbledore
,
standing
up
.
"
I
have
been
crystal
gazing
,
Headmaster
,
"
said
Professor
Trelawney
in
her
mistiest
,
most
faraway
voice
,
"
and
to
my
astonishment
,
I
saw
myself
abandoning
my
solitary
luncheon
and
coming
to
join
you
.
Who
am
I
to
refuse
the
promptings
of
fate
?
I
at
once
hastened
from
my
tower
,
and
I
do
beg
you
to
forgive
my
lateness
...
"
