-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и узник Азкабана
-
- Стр. 189/438
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
are
proud
to
present
THE
MARAUDER
'S
MAP
It
was
a
map
showing
every
detail
of
the
Hogwarts
castle
and
grounds
.
But
the
truly
remarkable
thing
were
the
tiny
ink
dots
moving
around
it
,
each
labeled
with
a
name
in
minuscule
writing
.
Astounded
,
Harry
bent
over
it
.
A
labeled
dot
in
the
top
left
corner
showed
that
Professor
Dumbledore
was
pacing
his
study
;
the
caretaker
's
cat
,
Mrs.
Norris
,
was
prowling
the
second
floor
;
and
Peeves
the
Poltergeist
was
currently
bouncing
around
the
trophy
room
.
And
as
Harry
's
eyes
traveled
up
and
down
the
familiar
corridors
,
he
noticed
something
else
.
This
map
showed
a
set
of
passages
he
had
never
entered
.
And
many
of
them
seemed
to
lead
--
"
Right
into
Hogsmeade
,
"
said
Fred
,
tracing
one
of
them
with
his
finger
.
"
There
are
seven
in
all
.
Now
,
Filch
knows
about
these
four
"
--
he
pointed
them
out
--
"
but
we
're
sure
we
're
the
only
ones
who
know
about
these
.
Do
n't
bother
with
the
one
behind
the
mirror
on
the
fourth
floor
.
We
used
it
until
last
winter
,
but
it
's
caved
in
--
completely
blocked
.
And
we
do
n't
reckon
anyone
's
ever
used
this
one
,
because
the
Whomping
Willow
's
planted
right
over
the
entrance
.
But
this
one
here
,
this
one
leads
right
into
the
cellar
of
Honeydukes
.
We
've
used
it
loads
of
times
.
And
as
you
might
've
noticed
,
the
entrance
is
right
outside
this
room
,
through
that
one-eyed
old
crone
's
hump
.
"
"
Moony
,
Wormtail
,
Padfoot
,
and
Prongs
,
"
sighed
George
,
patting
the
heading
of
the
map
.
"
We
owe
them
so
much
.
"
"
Noble
men
,
working
tirelessly
to
help
a
new
generation
of
lawbreakers
,
"
said
Fred
solemnly
.
"
Right
,
"
said
George
briskly
.
"
Do
n't
forget
to
wipe
it
after
you
've
used
it
--
"
"
--
or
anyone
can
read
it
,
"
Fred
said
warningly
.
