-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и философский камень
-
- Стр. 51/311
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
But
he
had
finally
gone
too
far
.
Hagrid
seized
his
umbrella
and
whirled
it
over
his
head
,
"
NEVER
--
"
he
thundered
,
"
--
INSULT
--
ALBUS
--
DUMBLEDORE
--
IN
--
FRONT
--
OF
--
ME
!
"
He
brought
the
umbrella
swishing
down
through
the
air
to
point
at
Dudley
--
there
was
a
flash
of
violet
light
,
a
sound
like
a
firecracker
,
a
sharp
squeal
,
and
the
next
second
,
Dudley
was
dancing
on
the
spot
with
his
hands
clasped
over
his
fat
bottom
,
howling
in
pain
.
When
he
turned
his
back
on
them
,
Harry
saw
a
curly
pig
's
tail
poking
through
a
hole
in
his
trousers
.
Uncle
Vernon
roared
.
Pulling
Aunt
Petunia
and
Dudley
into
the
other
room
,
he
cast
one
last
terrified
look
at
Hagrid
and
slammed
the
door
behind
them
.
Hagrid
looked
down
at
his
umbrella
and
stroked
his
beard
.
"
Should
n'ta
lost
me
temper
,
"
he
said
ruefully
,
"
but
it
did
n't
work
anyway
.
Meant
ter
turn
him
into
a
pig
,
but
I
suppose
he
was
so
much
like
a
pig
anyway
there
was
n't
much
left
ter
do
.
"
He
cast
a
sideways
look
at
Harry
under
his
bushy
eyebrows
.
"
Be
grateful
if
yeh
did
n't
mention
that
ter
anyone
at
Hogwarts
,
"
he
said
.
"
I
'm
--
er
--
not
supposed
ter
do
magic
,
strictly
speakin
'
.
I
was
allowed
ter
do
a
bit
ter
follow
yeh
an
'
get
yer
letters
to
yeh
an
'
stuff
--
one
o
'
the
reasons
I
was
so
keen
ter
take
on
the
job
.
"
"
Why
are
n't
you
supposed
to
do
magic
?
"
asked
Harry
.
"
Oh
,
well
--
I
was
at
Hogwarts
meself
but
I
--
er
--
got
expelled
,
ter
tell
yeh
the
truth
.
In
me
third
year
.
They
snapped
me
wand
in
half
an
'
everything
.
But
Dumbledore
let
me
stay
on
as
gamekeeper
.
Great
man
,
Dumbledore
.
"
"
Why
were
you
expelled
?
"