-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и Орден Феникса
-
- Стр. 942/965
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
castle
seemed
very
quiet
even
for
a
Sunday
.
Everybody
was
clearly
out
in
the
sunny
grounds
,
enjoying
the
end
of
their
exams
and
the
prospect
of
a
last
few
days
of
term
unhampered
by
revision
or
homework
.
Harry
walked
slowly
along
the
deserted
corridor
,
peering
out
of
windows
as
he
went
;
he
could
see
people
messing
around
in
the
air
over
the
Quidditch
pitch
and
a
couple
of
students
swimming
in
the
lake
,
accompanied
by
the
giant
squid
.
He
was
finding
it
hard
to
decide
whether
he
wanted
to
be
with
people
or
not
;
whenever
he
was
in
company
he
wanted
to
get
away
and
whenever
he
was
alone
he
wanted
company
.
He
thought
he
might
really
go
and
visit
Hagrid
,
though
,
as
he
had
not
talked
to
him
properly
since
he
'd
returned
...
Harry
had
just
descended
the
last
marble
step
into
the
Entrance
Hall
when
Malfoy
,
Crabbe
and
Goyle
emerged
from
a
door
on
the
right
that
Harry
knew
led
down
to
the
Slytherin
common
room
.
Harry
stopped
dead
;
so
did
Malfoy
and
the
others
.
The
only
sounds
were
the
shouts
,
laughter
and
splashes
drifting
into
the
Hall
from
the
grounds
through
the
open
front
doors
.
Malfoy
glanced
around
--
Harry
knew
he
was
checking
for
signs
of
teachers
--
then
he
looked
back
at
Harry
and
said
in
a
low
voice
,
'
You
're
dead
,
Potter
.
'
Harry
raised
his
eyebrows
.
'
Funny
.
'
he
said
,
'
you
'd
think
I
'd
have
stopped
walking
around
...
'
Malfoy
looked
angrier
than
Harry
had
ever
seen
him
;
he
felt
a
kind
of
detached
satisfaction
at
the
sight
of
his
pale
,
pointed
face
contorted
with
rage
.
'
You
're
going
to
pay
,
'
said
Malfoy
,
in
a
voice
barely
louder
than
a
whisper
.
'
I
'm
going
to
make
you
pay
for
what
you
've
done
to
my
father
...
'
