-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и Орден Феникса
-
- Стр. 779/965
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
giant
gave
a
roar
that
echoed
around
the
silent
Forest
;
birds
in
the
treetops
overhead
rose
twittering
from
their
perches
and
soared
away
.
In
front
of
Harry
and
Hermione
,
meanwhile
,
the
gigantic
Grawp
was
rising
from
the
ground
,
which
shuddered
as
he
placed
an
enormous
hand
upon
it
to
push
himself
on
to
his
knees
.
He
turned
his
head
to
see
who
and
what
had
disturbed
him
.
'
All
righ
'
,
Grawpy
?
'
said
Hagrid
,
in
a
would-be
cheery
voice
,
backing
away
with
the
long
bough
raised
,
ready
to
poke
Grawp
again
.
'
Had
a
nice
sleep
,
eh
?
'
Harry
and
Hermione
retreated
as
far
as
they
could
while
still
keeping
the
giant
within
their
sights
.
Grawp
knelt
between
two
trees
he
had
not
yet
uprooted
.
They
looked
up
into
his
startlingly
huge
face
that
resembled
a
grey
full
moon
swimming
in
the
gloom
of
the
clearing
.
It
was
as
though
the
features
had
been
hewn
on
to
a
great
stone
ball
.
The
nose
was
stubby
and
shapeless
,
the
mouth
lopsided
and
full
of
misshapen
yellow
teeth
the
size
of
half-bricks
;
the
eyes
,
small
by
giant
standards
,
were
a
muddy
greenish-brown
and
just
now
were
half-gummed
together
with
sleep
.
Grawp
raised
dirty
knuckles
,
each
as
big
as
a
cricket
ball
,
to
his
eyes
,
rubbed
vigorously
,
then
,
without
warning
,
pushed
himself
to
his
feet
with
surprising
speed
and
agility
.
'
Oh
my
!
'
Harry
heard
Hermione
squeal
,
terrified
,
beside
him
.
The
trees
to
which
the
other
ends
of
the
ropes
around
Grawp
's
wrists
and
ankles
were
attached
creaked
ominously
.
He
was
,
as
Hagrid
had
said
,
at
least
sixteen
feet
tall
.
Gazing
blearily
around
,
Grawp
reached
out
a
hand
the
size
of
a
beach
umbrella
,
seized
a
bird
's
nest
from
the
upper
branches
of
a
towering
pine
and
turned
it
upside-down
with
a
roar
of
apparent
displeasure
that
there
was
no
bird
in
it
;
eggs
fell
like
grenades
towards
the
ground
and
Hagrid
threw
his
arms
over
his
head
to
protect
himself
.
'
Anyway
,
Grawpy
,
'
shouted
Hagrid
,
looking
up
apprehensively
in
case
of
further
falling
eggs
,
'
I
've
brought
some
friends
ter
meet
yeh
.
Remember
,
I
told
yeh
I
might
?
Remember
,
when
I
said
I
might
have
ter
go
on
a
little
trip
an
'
leave
them
ter
look
after
yeh
fer
a
bit
?
Remember
that
,
Grawpy
?
'
But
Grawp
merely
gave
another
low
roar
;
it
was
hard
to
say
whether
he
was
listening
to
Hagrid
or
whether
he
even
recognised
the
sounds
Hagrid
was
making
as
speech
.
He
had
now
seized
the
top
of
the
pine
tree
and
was
pulling
it
towards
him
,
evidently
for
the
simple
pleasure
of
seeing
how
far
it
would
spring
back
when
he
let
go
.
'N
ow
,
Grawpy
,
don
'
do
that
!
'
shouted
Hagrid
.
'
Tha
's
how
you
ended
up
pullin
'
up
the
others
--
'