-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и Принц-полукровка
-
- Стр. 533/616
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
How
can
you
tell
?
"
Harry
spoke
in
a
whisper
.
"
It
has
known
magic
,
"
said
Dumbledore
simply
.
Harry
could
not
tell
whether
the
shivers
he
was
experiencing
were
due
to
his
spine-deep
coldness
or
to
the
same
awareness
of
enchantments
.
He
watched
as
Dumbledore
continued
to
revolve
on
the
spot
,
evidently
concentrating
on
things
Harry
could
not
see
.
"
This
is
merely
the
antechamber
,
the
entrance
hall
,
"
said
Dumbledore
after
a
moment
or
two
.
"
We
need
to
penetrate
the
inner
place
...
now
it
is
Lord
Voldemort
's
obstacles
that
stand
in
our
way
,
rather
than
those
nature
made
...
"
Dumbledore
approached
the
wall
of
the
cave
and
caressed
it
with
his
blackened
fingertips
,
murmuring
words
in
a
strange
tongue
that
Harry
did
not
understand
.
Twice
Dumbledore
walked
right
around
the
cave
,
touching
as
much
of
the
rough
rock
as
he
could
,
occasionally
pausing
,
running
his
fingers
backward
and
forward
over
a
particular
spot
,
until
finally
he
stopped
,
his
hand
pressed
flat
against
the
wall
.
"
Here
,
"
he
said
.
"
We
go
on
through
here
.
The
entrance
is
concealed
.
"
Harry
did
not
ask
how
Dumbledore
knew
.
He
had
never
seen
a
wizard
work
things
out
like
this
,
simply
by
looking
and
touching
;
but
Harry
had
long
since
learned
that
bangs
and
smoke
were
more
often
the
marks
of
ineptitude
than
expertise
.
Dumbledore
stepped
back
from
the
cave
wall
and
pointed
his
wand
at
the
rock
.
For
a
moment
,
an
arched
outline
appeared
there
,
blazing
white
as
though
there
was
a
powerful
light
behind
the
crack
.
"
You
've
d-done
it
!
"
said
Harry
through
chattering
teeth
,
but
before
the
words
had
left
his
lips
the
outline
had
gone
,
leaving
the
rock
as
bare
and
solid
as
ever
.
Dumbledore
looked
around
.
"
Harry
,
I
'm
so
sorry
,
I
forgot
,
"
he
said
;
he
now
pointed
his
wand
at
Harry
and
at
once
,
Harry
's
clothes
were
as
warm
and
dry
as
if
they
had
been
hanging
in
front
of
a
blazing
fire
.
"
Thank
you
,
"
said
Harry
gratefully
,
but
Dumbledore
had
already
turned
his
attention
back
to
the
solid
cave
wall
.
He
did
not
try
any
more
magic
,
but
simply
stood
there
staring
at
it
intently
,
as
though
something
extremely
interesting
was
written
on
it
.
