-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и Принц-полукровка
-
- Стр. 254/616
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Who
registered
him
?
His
parents
?
"
There
was
no
doubt
that
Mrs.
Cole
was
an
inconveniently
sharp
woman
.
Apparently
Dumbledore
thought
so
too
,
for
Harry
now
saw
him
slip
his
wand
out
of
the
pocket
of
his
velvet
suit
,
at
the
same
time
picking
up
a
piece
of
perfectly
blank
paper
from
Mrs.
Cole
's
desktop
.
"
Here
,
"
said
Dumbledore
,
waving
his
wand
once
as
he
passed
her
the
piece
of
paper
,
"
I
think
this
will
make
everything
clear
.
"
Mrs.
Cole
's
eyes
slid
out
of
focus
and
back
again
as
she
gazed
intently
at
the
blank
paper
for
a
moment
.
"
That
seems
perfectly
in
order
,
"
she
said
placidly
,
handing
it
back
.
Then
her
eyes
fell
upon
a
bottle
of
gin
and
two
glasses
that
had
certainly
not
been
present
a
few
seconds
before
.
"
Er
--
may
I
offer
you
a
glass
of
gin
?
"
she
said
in
an
extra-refined
voice
.
"
Thank
you
very
much
,
"
said
Dumbledore
,
beaming
.
It
soon
became
clear
that
Mrs.
Cole
was
no
novice
when
it
came
to
gin
drinking
.
Pouring
both
of
them
a
generous
measure
,
she
drained
her
own
glass
in
one
gulp
.
Smacking
her
lips
frankly
,
she
smiled
at
Dumbledore
for
the
first
time
,
and
he
did
n't
hesitate
to
press
his
advantage
.
"
I
was
wondering
whether
you
could
tell
me
anything
of
Tom
Riddle
's
history
?
I
think
he
was
born
here
in
the
orphanage
?
"
"
That
's
right
,
"
said
Mrs.
Cole
,
helping
herself
to
more
gin
.
"
I
remember
it
clear
as
anything
,
because
I
'd
just
started
here
myself
.
New
Year
's
Eve
and
bitter
cold
,
snowing
,
you
know
.
Nasty
night
.
