-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и Кубок огня
-
- Стр. 93/658
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
can
speak
English
!
"
said
Fudge
,
sounding
outraged
.
"
And
you
've
been
letting
me
mime
everything
all
day
!
"
"
Veil
,
it
vos
very
funny
,
"
said
the
Bulgarian
minister
,
shrugging
.
"
And
as
the
Irish
team
performs
a
lap
of
honor
,
flanked
by
their
mascots
,
the
Quidditch
World
Cup
itself
is
brought
into
the
Top
Box
!
"
roared
Bagman
.
Harry
's
eyes
were
suddenly
dazzled
by
a
blinding
white
light
,
as
the
Top
Box
was
magically
illuminated
so
that
everyone
in
the
stands
could
see
the
inside
.
Squinting
toward
the
entrance
,
he
saw
two
panting
wizards
carrying
a
vast
golden
cup
into
the
box
,
which
they
handed
to
Cornelius
Fudge
,
who
was
still
looking
very
disgruntled
that
he
'd
been
using
sign
language
all
day
for
nothing
.
"
Let
's
have
a
really
loud
hand
for
the
gallant
losers
-
Bulgaria
!
"
Bagman
shouted
.
And
up
the
stairs
into
the
box
came
the
seven
defeated
Bulgarian
players
.
The
crowd
below
was
applauding
appreciatively
;
Harry
could
see
thousands
and
thousands
of
Omniocular
lenses
flashing
and
winking
in
their
direction
.
One
by
one
,
the
Bulgarians
filed
between
the
rows
of
seats
in
the
box
,
and
Bagman
called
out
the
name
of
each
as
they
shook
hands
with
their
own
minister
and
then
with
Fudge
.
Krum
,
who
was
last
in
line
,
looked
a
real
mess
.
Two
black
eyes
were
blooming
spectacularly
on
his
bloody
face
.
He
was
still
holding
the
Snitch
.
Harry
noticed
that
he
seemed
much
less
coordinated
on
the
ground
.
He
was
slightly
duck-footed
and
distinctly
round-shouldered
.
But
when
Krum
's
name
was
announced
,
the
whole
stadium
gave
him
a
resounding
,
earsplitting
roar
.
And
then
came
the
Irish
team
.
Aidan
Lynch
was
being
supported
by
Moran
and
Connolly
;
the
second
crash
seemed
to
have
dazed
him
and
his
eyes
looked
strangely
unfocused
.
But
he
grinned
happily
as
Troy
and
Quigley
lifted
the
Cup
into
the
air
and
the
crowd
below
thundered
its
approval
.
Harry
's
hands
were
numb
with
clapping
At
last
,
when
the
Irish
team
had
left
the
box
to
perform
another
lap
of
honor
on
their
brooms
(
Aidan
Lynch
on
the
back
of
Confolly
's
,
clutching
hard
around
his
waist
and
still
grinning
in
a
bemused
sort
of
way
)
,
Bagman
pointed
his
wand
at
his
throat
and
muttered
,
"
Quietus
.
"
