-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и Кубок огня
-
- Стр. 570/658
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
Triwizard
Cup
was
gleaming
on
a
plinth
a
hundred
yards
away
.
Suddenly
a
dark
figure
hurtled
out
onto
the
path
in
front
of
him
.
Cedric
was
going
to
get
there
first
.
Cedric
was
sprinting
as
fast
as
he
could
toward
the
cup
,
and
Harry
knew
he
would
never
catch
up
,
Cedric
was
much
taller
,
had
much
longer
legs
-
Then
Harry
saw
something
immense
over
a
hedge
to
his
left
,
moving
quickly
along
a
path
that
intersected
with
his
own
;
it
was
moving
so
fast
Cedric
was
about
to
run
into
it
,
and
Cedric
,
his
eyes
on
the
cup
,
had
not
seen
it
-
"
Cedric
!
"
Harry
bellowed
.
"
On
your
left
!
"
Cedric
looked
around
just
in
time
to
hurl
himself
past
the
thing
and
avoid
colliding
with
it
,
but
in
his
haste
,
he
tripped
.
Harry
saw
Cedric
's
wand
fly
out
of
his
hand
as
a
gigantic
spider
stepped
into
the
path
and
began
to
bear
down
upon
Cedric
.
"
Stupefy
!
"
Harry
yelled
;
the
spell
hit
the
spider
's
gigantic
,
hairy
black
body
,
but
for
all
the
good
it
did
,
he
might
as
well
have
thrown
a
stone
at
it
;
the
spider
jerked
,
scuttled
around
,
and
ran
at
Harry
instead
.
"
Stupefy
!
Impedimenta
!
Stupefy
!
"
But
it
was
no
use
-
the
spider
was
either
so
large
,
or
so
magical
,
that
the
spells
were
doing
no
more
than
aggravating
it
.
Harry
had
one
horrifying
glimpse
of
eight
shining
black
eyes
and
razor-sharp
pincers
before
it
was
upon
him
.
He
was
lifted
into
the
air
in
its
front
legs
;
struggling
madly
,
he
tried
to
kick
it
;
his
leg
connected
with
the
pincers
and
next
moment
he
was
in
excruciating
pain
.
He
could
hear
Cedric
yelling
"
Stupefy
!
"
too
,
but
his
spell
had
no
more
effect
than
Harry
's
-
Harry
raised
his
wand
as
the
spider
opened
its
pincers
once
more
and
shouted
"
Expelliarmus
!
"
It
worked
-
the
Disarming
Spell
made
the
spider
drop
him
,
but
that
meant
that
Harry
fell
twelve
feet
onto
his
already
injured
leg
,
which
crumpled
beneath
him
.
Without
pausing
to
think
,
he
aimed
high
at
the
spider
's
underbelly
,
as
he
had
done
with
the
skrewt
,
and
shouted
"
Stupefy
!
"
just
as
Cedric
yelled
the
same
thing
.
