-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и Кубок огня
-
- Стр. 167/658
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Shut
it
,
you
,
"
said
Ron
,
banging
down
its
visor
as
they
passed
.
They
made
their
way
up
to
the
entrance
to
Gryffindor
Tower
,
which
was
concealed
behind
a
large
portrait
of
a
fat
lady
in
a
pink
silk
dress
.
"
Password
?
"
she
said
as
they
approached
.
"
Balderdash
,
"
said
George
,
"
a
prefect
downstairs
told
me
.
"
The
portrait
swung
forward
to
reveal
a
hole
in
the
wall
through
which
they
all
climbed
.
A
crackling
fire
warmed
the
circular
common
room
,
which
was
full
of
squashy
armchairs
and
tables
.
Hermione
cast
the
merrily
dancing
flames
a
dark
look
,
and
Harry
distinctly
heard
her
mutter
"
Slave
labor
"
before
bidding
them
good
night
and
disappearing
through
the
doorway
to
the
girls
'
dormitory
.
Harry
,
Ron
,
and
Neville
climbed
up
the
last
,
spiral
staircase
until
they
reached
their
own
dormitory
,
which
was
situated
at
the
top
of
the
tower
.
Five
four-poster
beds
with
deep
crimson
hangings
stood
against
the
walls
,
each
with
its
owner
's
trunk
at
the
foot
.
Dean
and
Seamus
were
already
getting
into
bed
;
Seamus
had
pinned
his
Ireland
rosette
to
his
headboard
,
and
Dean
had
tacked
up
a
poster
of
Viktor
Krum
over
his
bedside
table
.
His
old
poster
of
the
West
Ham
football
team
was
pinned
right
next
to
it
.
"
Mental
,
"
Ron
sighed
,
shaking
his
head
at
the
completely
stationary
soccer
players
.
Harry
,
Ron
,
and
Neville
got
into
their
pajamas
and
into
bed
.
Someone
-
a
house-elf
,
no
doubt
-
had
placed
warming
pans
between
the
sheets
.
It
was
extremely
comfortable
,
lying
there
in
bed
and
listening
to
the
storm
raging
outside
.
"
I
might
go
in
for
it
,
you
know
,
"
Ron
said
sleepily
through
the
darkness
,
"
if
Fred
and
George
find
out
how
to
...
the
tournament
...
.
you
never
know
,
do
you
?
"
