-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и Дары Смерти
-
- Стр. 2/732
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
hallway
was
large
,
dimly
lit
,
and
sumptuously
decorated
,
with
a
magnificent
carpet
covering
most
of
the
stone
floor
.
The
eyes
of
the
pale-faced
portraits
on
the
wall
followed
Snape
and
Yaxley
as
they
strode
past
.
The
two
men
halted
at
a
heavy
wooden
door
leading
into
the
next
room
,
hesitated
for
the
space
of
a
heartbeat
,
then
Snape
turned
the
bronze
handle
.
The
drawing
room
was
full
of
silent
people
,
sitting
at
a
long
and
ornate
table
.
The
room
's
usual
furniture
had
been
pushed
carelessly
up
against
the
walls
.
Illumination
came
from
a
roaring
fire
beneath
a
handsome
marble
mantelpiece
surmounted
by
a
gilded
mirror
.
Snape
and
Yaxley
lingered
for
a
moment
on
the
threshold
.
As
their
eyes
grew
accustomed
to
the
lack
of
light
,
they
were
drawn
upward
to
the
strangest
feature
of
the
scene
:
an
apparently
unconscious
human
figure
hanging
upside
down
over
the
table
,
revolving
slowly
as
if
suspended
by
an
invisible
rope
,
and
reflected
in
the
mirror
and
in
the
bare
,
polished
surface
of
the
table
below
.
None
of
the
people
seated
underneath
this
singular
sight
were
looking
at
it
except
for
a
pale
young
man
sitting
almost
directly
below
it
.
He
seemed
unable
to
prevent
himself
from
glancing
upward
every
minute
or
so
.
"
Yaxley
.
Snape
,
"
said
a
high
,
clear
voice
from
the
head
of
the
table
.
"
You
are
very
nearly
late
.
"
The
speaker
was
seated
directly
in
front
of
the
fireplace
,
so
that
it
was
difficult
,
at
first
,
for
the
new
arrivals
to
make
out
more
than
his
silhouette
.
As
they
drew
nearer
,
however
,
his
face
shone
through
the
gloom
,
hairless
,
snakelike
,
with
slits
for
nostrils
and
gleaming
red
eyes
whose
pupils
were
vertical
.
He
was
so
pale
that
he
seemed
to
emit
a
pearly
glow
.
"
Severus
,
here
,
"
said
Voldemort
,
indicating
the
seat
on
his
immediate
right
.
"
Yaxley
--
beside
Dolohov
.
"
The
two
men
took
their
allotted
places
.
Most
of
the
eyes
around
the
table
followed
Snape
,
and
it
was
to
him
that
Voldemort
spoke
first
.
"
So
?
"
"
My
Lord
,
the
Order
of
the
Phoenix
intends
to
move
Harry
Potter
from
his
current
place
of
safety
on
Saturday
next
,
at
nightfall
.
"
The
interest
around
the
table
sharpened
palpably
:
Some
stiffened
,
others
fidgeted
,
all
gazing
at
Snape
and
Voldemort
.