-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и тайная комната
-
- Стр. 263/333
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
It
was
another
difficult
journey
through
the
castle
,
dodging
all
the
teachers
.
At
last
they
reached
the
entrance
hall
,
slid
back
the
lock
on
the
oak
front
doors
,
squeezed
between
them
,
trying
to
stop
any
creaking
,
and
stepped
out
into
the
moonlit
grounds
.
"
Course
,
"
said
Ron
abruptly
as
they
strode
across
the
black
grass
,
"
we
might
get
to
the
forest
and
find
there
's
nothing
to
follow
.
Those
spiders
might
not
've
been
going
there
at
all
.
I
know
it
looked
like
they
were
moving
in
that
sort
of
general
direction
,
but
...
"
His
voice
trailed
away
hopefully
.
They
reached
Hagrid
's
house
,
sad
and
sorry-looking
with
its
blank
windows
.
When
Harry
pushed
the
door
open
,
Fang
went
mad
with
joy
at
the
sight
of
them
.
Worried
he
might
wake
everyone
at
the
castle
with
his
deep
,
booming
barks
,
they
hastily
fed
him
treacle
fudge
from
a
tin
on
the
mantelpiece
,
which
glued
his
teeth
together
.
Harry
left
the
Invisibility
Cloak
on
Hagrid
's
table
.
There
would
be
no
need
for
it
in
the
pitch-dark
forest
.
"
C'mon
,
Fang
,
we
're
going
for
a
walk
,
"
said
Harry
,
patting
his
leg
,
and
Fang
bounded
happily
out
of
the
house
behind
them
,
dashed
to
the
edge
of
the
forest
,
and
lifted
his
leg
against
a
large
sycamore
tree
.
Harry
took
out
his
wand
,
murmured
,
"
Lumos
!
"
and
a
tiny
light
appeared
at
the
end
of
it
,
just
enough
to
let
them
watch
the
path
for
signs
of
spiders
.
"
Good
thinking
,
"
said
Ron
.
"
I
'd
light
mine
,
too
,
but
you
know
-
it
'd
probably
blow
up
or
something
...
"
Harry
tapped
Ron
on
the
shoulder
,
pointing
at
the
grass
.
Two
solitary
spiders
were
hurrying
away
from
the
wandlight
into
the
shade
of
the
trees
.
"
Okay
,
"
Ron
sighed
as
though
resigned
to
the
worst
,
"
I
'm
ready
.
Let
's
go
.
"
