-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и тайная комната
-
- Стр. 23/333
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
room
was
growing
dark
.
Exhausted
,
stomach
rumbling
,
mind
spinning
over
the
same
unanswerable
questions
,
Harry
fell
into
an
uneasy
sleep
.
*
*
*
He
dreamed
that
he
was
on
show
in
a
zoo
,
with
a
card
reading
UNDERAGE
WIZARD
attached
to
his
cage
.
People
goggled
through
the
bars
at
him
as
he
lay
,
starving
and
weak
,
on
a
bed
of
straw
.
He
saw
Dobby
's
face
in
the
crowd
and
shouted
out
,
asking
for
help
,
but
Dobby
called
,
"
Harry
Potter
is
safe
there
,
sir
!
"
and
vanished
.
Then
the
Dursleys
appeared
and
Dudley
rattled
the
bars
of
the
cage
,
laughing
at
him
.
"
Stop
it
,
"
Harry
muttered
as
the
rattling
pounded
in
his
sore
head
.
"
Leave
me
alone
...
cut
it
out
...
I
'm
trying
to
sleep
...
"
*
*
*
He
opened
his
eyes
.
Moonlight
was
shining
through
the
bars
on
the
window
.
And
someone
was
goggling
through
the
bars
at
him
:
a
freckle-faced
,
red-haired
,
long-nosed
someone
.
Ron
Weasley
was
outside
Harry
's
window
.
"
Ron
.
"
breathed
Harry
,
creeping
to
the
window
and
pushing
it
up
so
they
could
talk
through
the
bars
.
"
Ron
,
how
did
you
-
?
What
the
-
?
"
Harry
's
mouth
fell
open
as
the
full
impact
of
what
he
was
seeing
hit
him
.
Ron
was
leaning
out
of
the
back
window
of
an
old
turquoise
car
,
which
was
parked
in
midair
.
Grinning
at
Harry
from
the
front
seats
were
Fred
and
George
,
Ron
's
elder
twin
brothers
.
"
All
right
,
Harry
?
"
asked
George
.
