-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джоан Роулинг
-
- Гарри Поттер и тайная комната
-
- Стр. 141/333
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
know
it
's
weird
,
"
said
Harry
.
"
The
whole
thing
's
weird
.
What
was
that
writing
on
the
wall
about
?
The
Chamber
Has
Been
Opened
...
What
's
that
supposed
to
mean
?
"
"
You
know
,
it
rings
a
sort
of
bell
,
"
said
Ron
slowly
.
"
I
think
someone
told
me
a
story
about
a
secret
chamber
at
Hogwarts
once
...
might
've
been
Bill
...
"
"
And
what
on
earth
's
a
Squib
?
"
said
Harry
.
To
his
surprise
,
Ron
stifled
a
snigger
.
"
Well
-
it
's
not
funny
really
-
but
as
it
's
Filch
,
"
he
said
.
"
A
Squib
is
someone
who
was
born
into
a
wizarding
family
but
has
n't
got
any
magic
powers
.
Kind
of
the
opposite
of
Muggle-born
wizards
,
but
Squibs
are
quite
unusual
.
If
Filch
's
trying
to
learn
magic
from
a
Kwikspell
course
,
I
reckon
he
must
be
a
Squib
.
It
would
explain
a
lot
.
Like
why
he
hates
students
so
much
.
"
Ron
gave
a
satisfied
smile
.
"
He
's
bitter
.
"
A
clock
chimed
somewhere
.
"
Midnight
,
"
said
Harry
.
"
We
'd
better
get
to
bed
before
Snape
comes
along
and
tries
to
frame
us
for
something
else
.
"
*
*
*
For
a
few
days
,
the
school
could
talk
of
little
else
but
the
attack
on
Mrs.
Norris
.
Filch
kept
it
fresh
in
everyone
's
minds
by
pacing
the
spot
where
she
had
been
attacked
,
as
though
he
thought
the
attacker
might
come
back
.
Harry
had
seen
him
scrubbing
the
message
on
the
wall
with
Mrs.
Skower
's
All-Purpose
Magical
Mess
Remover
,
but
to
no
effect
;
the
words
still
gleamed
as
brightly
as
ever
on
the
stone
.
When
Filch
was
n't
guarding
the
scene
of
the
crime
,
he
was
skulking
red-eyed
through
the
corridors
,
lunging
out
at
unsuspecting
students
and
trying
to
put
them
in
detention
for
things
like
"
breathing
loudly'and
"
looking
happy
.
"
