-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джейн Остен
-
- Мэнсфилд Парк
-
- Стр. 24/228
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
Those
who
are
showing
the
world
what
female
manners
should
be
,
”
said
Mr
.
Bertram
gallantly
,
“
are
doing
a
great
deal
to
set
them
right
.
”
“
The
error
is
plain
enough
,
”
said
the
less
courteous
Edmund
;
“
such
girls
are
ill
brought
up
.
They
are
given
wrong
notions
from
the
beginning
.
They
are
always
acting
upon
motives
of
vanity
,
and
there
is
no
more
real
modesty
in
their
behaviour
before
they
appear
in
public
than
afterwards
.
”
“
I
do
not
know
,
”
replied
Miss
Crawford
hesitatingly
.
“
Yes
,
I
cannot
agree
with
you
there
.
It
is
certainly
the
modestest
part
of
the
business
.
It
is
much
worse
to
have
girls
not
out
give
themselves
the
same
airs
and
take
the
same
liberties
as
if
they
were
,
which
I
have
seen
done
.
That
is
worse
than
anything
—
quite
disgusting
!
”
“
Yes
,
that
is
very
inconvenient
indeed
,
”
said
Mr
.
Bertram
.
“
It
leads
one
astray
;
one
does
not
know
what
to
do
.
The
close
bonnet
and
demure
air
you
describe
so
well
(
and
nothing
was
ever
juster
)
,
tell
one
what
is
expected
;
but
I
got
into
a
dreadful
scrape
last
year
from
the
want
of
them
.
I
went
down
to
Ramsgate
for
a
week
with
a
friend
last
September
,
just
after
my
return
from
the
West
Indies
.
My
friend
Sneyd
—
you
have
heard
me
speak
of
Sneyd
,
Edmund
—
his
father
,
and
mother
,
and
sisters
,
were
there
,
all
new
to
me
When
we
reached
Albion
Place
they
were
out
;
we
went
after
them
,
and
found
them
on
the
pier
:
Mrs
.
and
the
two
Miss
Sneyds
,
with
others
of
their
acquaintance
.
I
made
my
bow
in
form
;
and
as
Mrs
.
Sneyd
was
surrounded
by
men
,
attached
myself
to
one
of
her
daughters
,
walked
by
her
side
all
the
way
home
,
and
made
myself
as
agreeable
as
I
could
;
the
young
lady
perfectly
easy
in
her
manners
,
and
as
ready
to
talk
as
to
listen
.
I
had
not
a
suspicion
that
I
could
be
doing
anything
wrong
.
They
looked
just
the
same
:
both
well
-
dressed
,
with
veils
and
parasols
like
other
girls
;
but
I
afterwards
found
that
I
had
been
giving
all
my
attention
to
the
youngest
,
who
was
not
out
,
and
had
most
excessively
offended
the
eldest
.
Miss
Augusta
ought
not
to
have
been
noticed
for
the
next
six
months
;
and
Miss
Sneyd
,
I
believe
,
has
never
forgiven
me
.
”
“
That
was
bad
indeed
.
Poor
Miss
Sneyd
.
Though
I
have
no
younger
sister
,
I
feel
for
her
.
To
be
neglected
before
one
’
s
time
must
be
very
vexatious
;
but
it
was
entirely
the
mother
’
s
fault
.
Miss
Augusta
should
have
been
with
her
governess
.
Such
half
-
and
-
half
doings
never
prosper
.
But
now
I
must
be
satisfied
about
Miss
Price
.
Does
she
go
to
balls
?
Does
she
dine
out
every
where
,
as
well
as
at
my
sister
’
s
?
”
“
No
,
”
replied
Edmund
;
“
I
do
not
think
she
has
ever
been
to
a
ball
.
My
mother
seldom
goes
into
company
herself
,
and
dines
nowhere
but
with
Mrs
.
Grant
,
and
Fanny
stays
at
home
with
her
.
”
“
Oh
!
then
the
point
is
clear
.
Miss
Price
is
not
out
.
”
Mr
.
Bertram
set
off
for
—
—
—
—
,
and
Miss
Crawford
was
prepared
to
find
a
great
chasm
in
their
society
,
and
to
miss
him
decidedly
in
the
meetings
which
were
now
becoming
almost
daily
between
the
families
;
and
on
their
all
dining
together
at
the
Park
soon
after
his
going
,
she
retook
her
chosen
place
near
the
bottom
of
the
table
,
fully
expecting
to
feel
a
most
melancholy
difference
in
the
change
of
masters
.
It
would
be
a
very
flat
business
,
she
was
sure
.
In
comparison
with
his
brother
,
Edmund
would
have
nothing
to
say
.
The
soup
would
be
sent
round
in
a
most
spiritless
manner
,
wine
drank
without
any
smiles
or
agreeable
trifling
,
and
the
venison
cut
up
without
supplying
one
pleasant
anecdote
of
any
former
haunch
,
or
a
single
entertaining
story
,
about
“
my
friend
such
a
one
.
”
She
must
try
to
find
amusement
in
what
was
passing
at
the
upper
end
of
the
table
,
and
in
observing
Mr
.
Rushworth
,
who
was
now
making
his
appearance
at
Mansfield
for
the
first
time
since
the
Crawfords
’
arrival
.
He
had
been
visiting
a
friend
in
the
neighbouring
county
,
and
that
friend
having
recently
had
his
grounds
laid
out
by
an
improver
,
Mr
.
Rushworth
was
returned
with
his
head
full
of
the
subject
,
and
very
eager
to
be
improving
his
own
place
in
the
same
way
;
and
though
not
saying
much
to
the
purpose
,
could
talk
of
nothing
else
.
The
subject
had
been
already
handled
in
the
drawing
-
room
;
it
was
revived
in
the
dining
-
parlour
.
Miss
Bertram
’
s
attention
and
opinion
was
evidently
his
chief
aim
;
and
though
her
deportment
showed
rather
conscious
superiority
than
any
solicitude
to
oblige
him
,
the
mention
of
Sotherton
Court
,
and
the
ideas
attached
to
it
,
gave
her
a
feeling
of
complacency
,
which
prevented
her
from
being
very
ungracious
.