-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джейн Остен
-
- Мэнсфилд Парк
-
- Стр. 14/228
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
Then
you
will
not
mind
living
by
yourself
quite
alone
?
”
“
Lady
Bertram
,
I
do
not
complain
.
I
know
I
cannot
live
as
I
have
done
,
but
I
must
retrench
where
I
can
,
and
learn
to
be
a
better
manager
.
I
have
been
a
liberal
housekeeper
enough
,
but
I
shall
not
be
ashamed
to
practise
economy
now
.
My
situation
is
as
much
altered
as
my
income
.
A
great
many
things
were
due
from
poor
Mr
.
Norris
,
as
clergyman
of
the
parish
,
that
cannot
be
expected
from
me
.
It
is
unknown
how
much
was
consumed
in
our
kitchen
by
odd
comers
and
goers
.
At
the
White
House
,
matters
must
be
better
looked
after
.
I
must
live
within
my
income
,
or
I
shall
be
miserable
;
and
I
own
it
would
give
me
great
satisfaction
to
be
able
to
do
rather
more
,
to
lay
by
a
little
at
the
end
of
the
year
.
”
“
I
dare
say
you
will
.
You
always
do
,
don
’
t
you
?
”
“
My
object
,
Lady
Bertram
,
is
to
be
of
use
to
those
that
come
after
me
.
It
is
for
your
children
’
s
good
that
I
wish
to
be
richer
.
I
have
nobody
else
to
care
for
,
but
I
should
be
very
glad
to
think
I
could
leave
a
little
trifle
among
them
worth
their
having
.
”
“
You
are
very
good
,
but
do
not
trouble
yourself
about
them
.
They
are
sure
of
being
well
provided
for
.
Sir
Thomas
will
take
care
of
that
.
”
“
Why
,
you
know
,
Sir
Thomas
’
s
means
will
be
rather
straitened
if
the
Antigua
estate
is
to
make
such
poor
returns
.
”
“
Oh
!
that
will
soon
be
settled
.
Sir
Thomas
has
been
writing
about
it
,
I
know
.
”
“
Well
,
Lady
Bertram
,
”
said
Mrs
.
Norris
,
moving
to
go
,
“
I
can
only
say
that
my
sole
desire
is
to
be
of
use
to
your
family
:
and
so
,
if
Sir
Thomas
should
ever
speak
again
about
my
taking
Fanny
,
you
will
be
able
to
say
that
my
health
and
spirits
put
it
quite
out
of
the
question
;
besides
that
,
I
really
should
not
have
a
bed
to
give
her
,
for
I
must
keep
a
spare
room
for
a
friend
.
”
Lady
Bertram
repeated
enough
of
this
conversation
to
her
husband
to
convince
him
how
much
he
had
mistaken
his
sister
-
in
-
law
’
s
views
;
and
she
was
from
that
moment
perfectly
safe
from
all
expectation
,
or
the
slightest
allusion
to
it
from
him
.
He
could
not
but
wonder
at
her
refusing
to
do
anything
for
a
niece
whom
she
had
been
so
forward
to
adopt
;
but
,
as
she
took
early
care
to
make
him
,
as
well
as
Lady
Bertram
,
understand
that
whatever
she
possessed
was
designed
for
their
family
,
he
soon
grew
reconciled
to
a
distinction
which
,
at
the
same
time
that
it
was
advantageous
and
complimentary
to
them
,
would
enable
him
better
to
provide
for
Fanny
himself
.
