-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Улисс
-
- Стр. 791/821
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Did
the
process
of
divestiture
continue
?
Sensible
of
a
benignant
persistent
ache
in
his
footsoles
he
extended
his
foot
to
one
side
and
observed
the
creases
,
protuberances
and
salient
points
caused
by
foot
pressure
in
the
course
of
walking
repeatedly
in
several
different
directions
,
then
,
inclined
,
he
disnoded
the
laceknots
,
unhooked
and
loosened
the
laces
,
took
off
each
of
his
two
boots
for
the
second
time
,
detached
the
partially
moistened
right
sock
through
the
fore
part
of
which
the
nail
of
his
great
toe
had
again
effracted
,
raised
his
right
foot
and
,
having
unhooked
a
purple
elastic
sock
suspender
,
took
off
his
right
sock
,
placed
his
unclothed
right
foot
on
the
margin
of
the
seat
of
his
chair
,
picked
at
and
gently
lacerated
the
protruding
part
of
the
great
toenail
,
raised
the
part
lacerated
to
his
nostrils
and
inhaled
the
odour
of
the
quick
,
then
,
with
satisfaction
,
threw
away
the
lacerated
ungual
fragment
.
Why
with
satisfaction
?
Because
the
odour
inhaled
corresponded
to
other
odours
inhaled
of
other
ungual
fragments
,
picked
and
lacerated
by
Master
Bloom
,
pupil
of
Mrs
Ellis
’
s
juvenile
school
,
patiently
each
night
in
the
act
of
brief
genuflection
and
nocturnal
prayer
and
ambitious
meditation
.
In
what
ultimate
ambition
had
all
concurrent
and
consecutive
ambitions
now
coalesced
?
Not
to
inherit
by
right
of
primogeniture
,
gavelkind
or
borough
English
,
or
possess
in
perpetuity
an
extensive
demesne
of
a
sufficient
number
of
acres
,
roods
and
perches
,
statute
land
measure
(
valuation
£
42
)
,
of
grazing
turbary
surrounding
a
baronial
hall
with
gatelodge
and
carriage
drive
nor
,
on
the
other
hand
,
a
terracehouse
or
semidetached
villa
,
described
as
Rus
in
Urbe
or
Qui
si
sana
,
but
to
purchase
by
private
treaty
in
fee
simple
a
thatched
bungalowshaped
2
storey
dwellinghouse
of
southerly
aspect
,
surmounted
by
vane
and
lightning
conductor
,
connected
with
the
earth
,
with
porch
covered
by
parasitic
plants
(
ivy
or
Virginia
creeper
)
,
halldoor
,
olive
green
,
with
smart
carriage
finish
and
neat
doorbrasses
,
stucco
front
with
gilt
tracery
at
eaves
and
gable
,
rising
,
if
possible
,
upon
a
gentle
eminence
with
agreeable
prospect
from
balcony
with
stone
pillar
parapet
over
unoccupied
and
unoccupyable
interjacent
pastures
and
standing
in
5
or
6
acres
of
its
own
ground
,
at
such
a
distance
from
the
nearest
public
thoroughfare
as
to
render
its
houselights
visible
at
night
above
and
through
a
quickset
hornbeam
hedge
of
topiary
cutting
,
situate
at
a
given
point
not
less
than
1
statute
mile
from
the
periphery
of
the
metropolis
,
within
a
time
limit
of
not
more
than
15
minutes
from
tram
or
train
line
(
e
.
g
.
with
pillar
and
claw
legs
,
hearth
with
massive
firebrasses
and
ormolu
mantel
chronometer
clock
,
guaranteed
timekeeper
with
cathedral
chime
,
barometer
with
hygrographic
chart
,
comfortable
lounge
settees
and
corner
fitments
,
upholstered
in
ruby
plush
with
good
springing
and
sunk
centre
,
three
banner
Japanese
screen
and
cuspidors
(
club
style
,
rich
winecoloured
leather
,
gloss
renewable
with
a
minimum
of
labour
by
use
of
linseed
oil
and
vinegar
)
and
pyramidically
prismatic
central
chandelier
lustre
,
bentwood
perch
with
fingertame
parrot
(
expurgated
language
)
,
embossed
mural
paper
at
10
/
-
per
dozen
with
transverse
swags
of
carmine
floral
design
and
top
crown
frieze
,
staircase
,
three
continuous
flights
at
successive
right
angles
,
of
varnished
cleargrained
oak
,
treads
and
risers
,
newel
,
balusters
and
handrail
,
with
steppedup
panel
dado
,
dressed
with
camphorated
wax
:
bathroom
,
hot
and
cold
supply
,
reclining
and
shower
:
water
closet
on
mezzanine
provided
with
opaque
singlepane
oblong
window
,
tipup
seat
,
bracket
lamp
,
brass
tierod
and
brace
,
armrests
,
footstool
and
artistic
oleograph
on
inner
face
of
door
:
ditto
,
plain
:
servants
’
apartments
with
separate
sanitary
and
hygienic
necessaries
for
cook
,
general
and
betweenmaid
(
salary
,
rising
by
biennial
unearned
increments
of
£
2
,
with
comprehensive
fidelity
insurance
,
annual
bonus
(
£
1
)
and
retiring
allowance
(
based
on
the
65
system
)
after
30
years
’
service
)
,
pantry
,
buttery
,
larder
,
refrigerator
,
outoffices
,
coal
and
wood
cellarage
with
winebin
(
still
and
sparkling
vintages
)
for
distinguished
guests
,
if
entertained
to
dinner
(
evening
dress
)
,
carbon
monoxide
gas
supply
throughout
.
What
additional
attractions
might
the
grounds
contain
?
As
addenda
,
a
tennis
and
fives
court
,
a
shrubbery
,
a
glass
summerhouse
with
tropical
palms
,
equipped
in
the
best
botanical
manner
,
a
rockery
with
waterspray
,
a
beehive
arranged
on
humane
principles
,
oval
flowerbeds
in
rectangular
grassplots
set
with
eccentric
ellipses
of
scarlet
and
chrome
tulips
,
blue
scillas
,
crocuses
,
polyanthus
,
sweet
William
,
sweet
pea
,
lily
of
the
valley
(
bulbs
obtainable
from
sir
James
W
.
Mackey
(
Limited
)
wholesale
and
retail
seed
and
bulb
merchants
and
nurserymen
,
agents
for
chemical
manures
,
23
Sackville
street
,
upper
)
,
an
orchard
,
kitchen
garden
and
vinery
,
protected
against
illegal
trespassers
by
glasstopped
mural
enclosures
,
a
lumbershed
with
padlock
for
various
inventoried
implements
.
As
?
