-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Улисс
-
- Стр. 745/821
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
On
the
middle
shelf
a
chipped
eggcup
containing
pepper
,
a
drum
of
table
salt
,
four
conglomerated
black
olives
in
oleaginous
paper
,
an
empty
pot
of
Plumtree
’
s
potted
meat
,
an
oval
wicker
basket
bedded
with
fibre
and
containing
one
Jersey
pear
,
a
halfempty
bottle
of
William
Gilbey
and
Co
’
s
white
invalid
port
,
half
disrobed
of
its
swathe
of
coralpink
tissue
paper
,
a
packet
of
Epps
’
s
soluble
cocoa
,
five
ounces
of
Anne
Lynch
’
s
choice
tea
at
2
/
-
per
lb
in
a
crinkled
leadpaper
bag
,
a
cylindrical
canister
containing
the
best
crystallised
lump
sugar
,
two
onions
,
one
,
the
larger
,
Spanish
,
entire
,
the
other
,
smaller
,
Irish
,
bisected
with
augmented
surface
and
more
redolent
,
a
jar
of
Irish
Model
Dairy
’
s
cream
,
a
jug
of
brown
crockery
containing
a
naggin
and
a
quarter
of
soured
adulterated
milk
,
converted
by
heat
into
water
,
acidulous
serum
and
semisolidified
curds
,
which
added
to
the
quantity
subtracted
for
Mr
Bloom
’
s
and
Mrs
Fleming
’
s
breakfasts
,
made
one
imperial
pint
,
the
total
quantity
originally
delivered
,
two
cloves
,
a
halfpenny
and
a
small
dish
containing
a
slice
of
fresh
ribsteak
.
On
the
upper
shelf
a
battery
of
jamjars
(
empty
)
of
various
sizes
and
proveniences
.
What
attracted
his
attention
lying
on
the
apron
of
the
dresser
?
Four
polygonal
fragments
of
two
lacerated
scarlet
betting
tickets
,
numbered
8
87
,
88
6
.
What
reminiscences
temporarily
corrugated
his
brow
?
Reminiscences
of
coincidences
,
truth
stranger
than
fiction
,
preindicative
of
the
result
of
the
Gold
Cup
flat
handicap
,
the
official
and
definitive
result
of
which
he
had
read
in
the
Evening
Telegraph
,
late
pink
edition
,
in
the
cabman
’
s
shelter
,
at
Butt
bridge
.
Where
had
previous
intimations
of
the
result
,
effected
or
projected
,
been
received
by
him
?
In
Bernard
Kiernan
’
s
licensed
premises
8
,
9
and
10
little
Britain
street
:
in
David
Byrne
’
s
licensed
premises
,
14
Duke
street
:
in
O
’
Connell
street
lower
,
outside
Graham
Lemon
’
s
when
a
dark
man
had
placed
in
his
hand
a
throwaway
(
subsequently
thrown
away
)
,
advertising
Elijah
,
restorer
of
the
church
in
Zion
:
in
Lincoln
place
outside
the
premises
of
F
.
W
.
Sweny
and
Co
(
Limited
)
,
dispensing
chemists
,
when
,
when
Frederick
M
.
(
Bantam
)
Lyons
had
rapidly
and
successively
requested
,
perused
and
restituted
the
copy
of
the
current
issue
of
the
Freeman
’
s
Journal
and
National
Press
which
he
had
been
about
to
throw
away
(
subsequently
thrown
away
)
,
he
had
proceeded
towards
the
oriental
edifice
of
the
Turkish
and
Warm
Baths
,
11
Leinster
street
,
with
the
light
of
inspiration
shining
in
his
countenance
and
bearing
in
his
arms
the
secret
of
the
race
,
graven
in
the
language
of
prediction
.
What
qualifying
considerations
allayed
his
perturbations
?
The
difficulties
of
interpretation
since
the
significance
of
any
event
followed
its
occurrence
as
variably
as
the
acoustic
report
followed
the
electrical
discharge
and
of
counterestimating
against
an
actual
loss
by
failure
to
interpret
the
total
sum
of
possible
losses
proceeding
originally
from
a
successful
interpretation
.
His
mood
?
