-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Улисс
-
- Стр. 710/821
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
—
Buffalo
Bill
shoots
to
kill
,
Never
missed
nor
he
never
will
.
A
silence
ensued
till
Mr
Bloom
for
agreeableness
’
sake
just
felt
like
asking
him
whether
it
was
for
a
marksmanship
competition
like
the
Bisley
.
—
Beg
pardon
,
the
sailor
said
.
—
Long
ago
?
Mr
Bloom
pursued
without
flinching
a
hairsbreadth
.
—
Why
,
the
sailor
replied
,
relaxing
to
a
certain
extent
under
the
magic
influence
of
diamond
cut
diamond
,
it
might
be
a
matter
of
ten
years
.
He
toured
the
wide
world
with
Hengler
’
s
Royal
Circus
.
I
seen
him
do
that
in
Stockholm
.
—
Curious
coincidence
,
Mr
Bloom
confided
to
Stephen
unobtrusively
.
—
Murphy
’
s
my
name
,
the
sailor
continued
.
D
.
B
.
Murphy
of
Carrigaloe
.
Know
where
that
is
?
—
Queenstown
harbour
,
Stephen
replied
.
—
That
’
s
right
,
the
sailor
said
.
Fort
Camden
and
Fort
Carlisle
.
That
’
s
where
I
hails
from
.
I
belongs
there
.
That
’
s
where
I
hails
from
.
My
little
woman
’
s
down
there
.
She
’
s
waiting
for
me
,
I
know
.
For
England
,
home
and
beauty
.
She
’
s
my
own
true
wife
I
haven
’
t
seen
for
seven
years
now
,
sailing
about
.
