-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Улисс
-
- Стр. 690/821
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
STEPHEN
:
The
harlot
’
s
cry
from
street
to
street
Shall
weave
Old
Ireland
’
s
windingsheet
.
PRIVATE
CARR
:
(
Loosening
his
belt
,
shouts
.
)
I
’
ll
wring
the
neck
of
any
fucking
bastard
says
a
word
against
my
bleeding
fucking
king
.
BLOOM
:
(
Shakes
Cissy
Caffrey
’
s
shoulders
.
)
Speak
,
you
!
Are
you
struck
dumb
?
You
are
the
link
between
nations
and
generations
.
Speak
,
woman
,
sacred
lifegiver
!
CISSY
CAFFREY
:
(
Alarmed
,
seizes
Private
Carr
’
s
sleeve
.
)
Amn
’
t
I
with
you
?
Amn
’
t
I
your
girl
?
Cissy
’
s
your
girl
.
(
She
cries
.
)
Police
!
STEPHEN
:
(
Ecstatically
,
to
Cissy
Caffrey
.
)
White
thy
fambles
,
red
thy
gan
And
thy
quarrons
dainty
is
.
VOICES
:
Police
!
