-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джеймс Джойс
-
- Портрет художника в юности
-
- Стр. 33/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
--
And
very
bad
language
if
you
ask
me
,
said
Mr
Dedalus
coolly
.
--
Simon
!
Simon
!
said
uncle
Charles
.
The
boy
.
--
Yes
,
yes
,
said
Mr
Dedalus
.
I
meant
about
the
...
I
was
thinking
about
the
bad
language
of
the
railway
porter
.
Well
now
,
that
's
all
right
.
Here
,
Stephen
,
show
me
your
plate
,
old
chap
.
Eat
away
now
.
Here
.
He
heaped
up
the
food
on
Stephen
's
plate
and
served
uncle
Charles
and
Mr
Casey
to
large
pieces
of
turkey
and
splashes
of
sauce
.
Mrs
Dedalus
was
eating
little
and
Dante
sat
with
her
hands
in
her
lap
.
She
was
red
in
the
face
.
Mr
Dedalus
rooted
with
the
carvers
at
the
end
of
the
dish
and
said
:
--
There
's
a
tasty
bit
here
we
call
the
pope
's
nose
.
If
any
lady
or
gentleman
...
He
held
a
piece
of
fowl
up
on
the
prong
of
the
carving
fork
.
Nobody
spoke
.
He
put
it
on
his
own
plate
,
saying
:
--
Well
,
you
ca
n't
say
but
you
were
asked
.
I
think
I
had
better
eat
it
myself
because
I
'm
not
well
in
my
health
lately
.
He
winked
at
Stephen
and
,
replacing
the
dish-cover
,
began
to
eat
again
.
There
was
a
silence
while
he
ate
.
Then
he
said
:
